にそくのわらじをはく

実用日本語表現辞典

二足のわらじをはく

読み方：にそくのわらじをはく
別表記：二足の草鞋を穿く、二足の草鞋をはく、2足の草鞋を穿く、2足のわらじをはく、二足の草鞋を履く、二足の草鞋をはく、2足の草鞋を履く、二足のわらじを穿く、2足のわらじを履く

一人で異業種の仕事を兼業すること。八百屋とデイトレーダーのように、普通は両立が難しい二つの職業を同時に営むさまを指すことが多い。二足の草鞋。

（2011年6月10日更新）

デジタル大辞泉

二足(にそく)の草鞋(わらじ)を履(は)く

読み方：にそくのわらじをはく

両立しえないような二つの職業を同一人が兼ねること。特に、江戸時代、博徒が捕吏を兼ねることをいった。現在では「会社員と作家の二足の草鞋を履く」など、両立が困難と思われるような職業を兼ねることにもいう。