芍薬の戯れ

隠語大辞典

芍薬の戯れ

読み方：しゃくやくのたわむれ

1. 芍薬の戯。男女密かに情を遂ぐるの譬へ。
2. 美人が密かに男子と情を通ずる事をいふ。〔情事語〕
3. 美人が密かに男子と情を通ずる事をいふ。
4. 菩薩の様な気高き婦人が密に男子と情を通じることをいふ。
5. 男女密通。譬語。
6. 美人がひそかに男と情を通ずること。花言葉の嬌艶の意から出たもの。
7. 高貴な婦人が密かに男と情を通じること。「芍薬」は気高い美人を形容した言葉でその戯れの意。〔俗〕

分類 俗語、俗／一般、情事語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。