Zodiac sign

実用日本語表現辞典

zodiac sign

別表記：ゾディアックサイン

「zodiac sign」の意味・「zodiac sign」とは

「zodiac sign」は、天文学と占星術において、太陽が通過するとされる黄道帯を12等分した区間のそれぞれを指す。これらの区間は、それぞれ特定の星座に関連付けられており、人々の生まれた月によって、その人の「zodiac sign」が決まる。たとえば、1月20日から2月18日に生まれた人の「zodiac sign」は「Aquarius（水瓶座）」である。

「zodiac sign」の発音・読み方

「zodiac sign」の発音は、IPA表記では /ˈzoʊdiæk saɪn/ となる。これをカタカナに置き換えると「ゾウディアク サイン」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「ゾディアック サイン」である。

「zodiac sign」の定義を英語で解説

A "zodiac sign" is one of the twelve equal parts of the ecliptic, each named after the constellation which appears in it, used in astrology to predict personality traits and future events. For example, if you were born between January 20 and February 18, your zodiac sign would be Aquarius.

「zodiac sign」の類語

「zodiac sign」の類語としては、「star sign」、「sun sign」、「astrological sign」などがある。これらはすべて、人々の生まれた月に基づいて決まる、12の星座の一つを指す言葉である。

「zodiac sign」に関連する用語・表現

「zodiac sign」に関連する用語として、「horoscope」、「astrology」、「ecliptic」、「constellation」などがある。「horoscope」は占星術における予測、「astrology」は星々の動きと人間の生活との関連を研究する学問、「ecliptic」は太陽の見かけの年間通過路、「constellation」は特定の星々のグループを指す。

「zodiac sign」の例文

1. English: What's your zodiac sign?
日本語訳: あなたの星座は何ですか？
2. English: My zodiac sign is Leo.
日本語訳: 私の星座は獅子座です。
3. English: People born under the zodiac sign of Scorpio are said to be passionate.
日本語訳: 蠍座の星座で生まれた人々は情熱的だと言われています。
4. English: The characteristics of each zodiac sign are different.
日本語訳: 各星座の特性は異なります。
5. English: Astrologers make predictions based on zodiac signs.
日本語訳: 占星術師は星座に基づいて予測を立てます。
6. English: The zodiac sign Aries is associated with the element of fire.
日本語訳: 牡羊座の星座は火の要素と関連付けられています。
7. English: Your zodiac sign is determined by the position of the sun at the time of your birth.
日本語訳: あなたの星座は、あなたが生まれた時の太陽の位置によって決まります。
8. English: The zodiac sign Pisces is symbolized by two fish.
日本語訳: 魚座の星座は二匹の魚に象徴されます。
9. English: Each zodiac sign has a ruling planet.
日本語訳: 各星座には支配する惑星があります。
10. English: The zodiac sign Capricorn spans the dates December 22 to January 19.
日本語訳: 山羊座の星座は12月22日から1月19日までの日付を範囲とします。

（2023年9月14日更新）