則天文字とは - Weblio辞書

Weblio 辞書 > 同じ種類の言葉 > 言葉 > 表現 > 字 > 則天文字の意味・解説

ウィキペディア

則天文字

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/12/22 11:49 UTC 版)

漢字

書体

篆刻・毛筆
甲骨文	金文	篆書古文	隷書	楷書行書草書
木版・活版
宋朝体明朝体楷書体

字体

構成要素

筆画筆順偏旁六書部首

標準字体

字様書石経

日本韓国ベトナム

派生文字

国字方言字 則天文字

仮名古壮字字喃女書

契丹文字女真文字西夏文字

→字音

則天文字（そくてんもじ）は、中国・武周の女帝武則天が制定した漢字。則天新字、武后新字とも言われる。六書の文字分類では象形文字あるいは会意文字である。

武則天が権力を誇示するため、あるいは個人的な好みや考えのため制定されたとされる。武則天が失脚するとほどなく忘れ去られた。日本で最も有名なのは「圀」の字で、徳川光圀の名前に使用されている。この字は「國」の「或」の部分が「惑」に通じるので不吉だと理由で「八方」という字が入れられた。

また、「『地』は『土』の上に『山水』がある」という理由から、代わりに「土」の上に「山水」を乗せる字「埊」が考案、使用された。

「臣」は「忠」を第一にせねばならないという考えから「忠」の上に「一」を乗せた字「」が「臣」の代わりに使用させられた。

武則天自身の名前「照」は「曌」となった。「空」の上に「日」「月」であり、この字は武則天のためだけの文字である。

参考資料、注釈

[ヘルプ]

^ 潘吉星、論韓國發現的印本『無垢浄光大陀羅尼経』、科学通報・1997、42 (10)：1009～1028。
^ 從兩《唐書・則天后本紀》和《資治通鑑》、《唐会要・帝號上・中宗》作「二月初五」（3月4日）、誤。
^ ただし、現代中国では「僭称」（即位を認めない）とされることが多い。
^ 権若訥の上奏は清の洪邁が著書『容斎随筆』・『容斎続筆』の中で述べている。
^ 北宋王欽若の編書『冊府元亀』。
^ 《字彙》：「同『照』。」按《正字通》：「唐武后自製十九字、以『瞾』爲名、與『照』音義同、從明、非從二目也。後訛爲『曌』。」《字彙》改作「瞾」、《字彙補》又作「曌」、並非。
^ 《漢語大字典》：「同『天』、唐武則天所造字。」
^ 《玉篇》：「古『地』字。《前漢・趙充國傳》：『令不得帰肥繞之埊。』」按《類篇》謂唐武后作埊、非。又趙與時《賓退録・五》：「武后改易新字、如以山水土爲地、千千万万爲年、永主久王爲證、長正主爲聖。」
^ 《集韻》：「入質切、同『日』。《説文》：『実也、太陽之精不虧、從囗、一象形。』唐武后作。」
^ 《集韻》：「魚厥切、音『刖』、與『月』同、武后所作。」
^ 《字彙補》：「與『月』同、武則天制。」見《大周泰山碑》。
^ 王三慶、論武后新字的創製與興廢兼論文字的正俗問題、成大中文学報・2005年12月、(13)。
^ 《新唐書・后妃傳上・則天武皇后傳》：「載初中、又享万象神宮、以太穆、文德二皇后配皇地祇、引周忠孝太后從配。作……、、……、十又二文。」
^ 《字彙補》：「唐武后所制『君』字。」
^ 《字彙補》：「古文『臣』字。」
^ 《新唐書・后妃傳上・則天武皇后傳》：「載初中、又享万象神宮、以太穆、文德二皇后配皇地祇、引周忠孝太后從配。作……、、……、十又二文。」
^ 《漢語大字典》：「同『載』、唐武則天所造字。」
^ 《新唐書・后妃傳上・則天武皇后傳》：「載初中、又享万象神宮、以太穆、文德二皇后配皇地祇、引周忠孝太后從配。作……、𠧋、……、十又二文。」
^ 《字彙補》：「武則天所制『初』字。」
^ 趙與時《賓退録・五》：「武后改易新字、如以山水土爲地、千千万万爲年、永主久王爲證、長正主爲聖。」
^ 與「年」同、武則天制、見《大周泰山碑》。
^ 《字彙補》：「武后所制『正』字。」
^ 《集韻》：「承呪切、音『授』、付也。又姓出《姓苑》。」《字彙》：「唐武后改『授』作『𥢓』。」
^ 《集韻》：「授、或作『』、唐武后改『授』作『』。」
^ 《金石文字弁異》：「武后改易新字、以永主久王爲證。」又趙與時《賓退録・五》：「武后改易新字、如以山水土爲地、千千万万爲年、永主久王爲證、長正主爲聖。」
^ 《集韻》：「證、唐武后作『』。」
^ 《字彙補》：「武則天所制『聖』字。」見《大周泰山碑》。又趙與時《賓退録・五》：「武后改易新字、如以山水土爲地、千千万万爲年、永主久王爲證、長正主爲聖。」
^ 《玉篇》：「古文『國』字。」唐武后所作。《正字通》：「唐武后時、有言『國』中『或』者、惑也、請以『武』鎮之、又有言武在囗中、與困何異、復改爲圀。」
^ 《字彙補》：「與『人』同、唐武后制。」
^ 《字彙補》：「與『幼』同、武則天制。」
^ 《宣和書譜》卷一：「（武后）增減前人筆畫、自我作古、爲十九字、曰：……。」
^ 《字彙補》：「同『應』、唐武后制。」見《大周泰山碑》。
^ ^a ^b 西林昭一 P.85
^ 『辞海・縮影本』1999年版に見える。
^ 昇仙太子とは、周の霊王の太子のことで、白鶴に乗って昇天したとの伝説がある（西林昭一 P.85）。
^ 木村卜堂 P.152
^ ^a ^b 比田井南谷 P.192 - 193