イムジン河
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/06/13 11:48 UTC 版)
「イムジン河」（イムジンがわ、原題: 臨津江、朝: 림진강（リムジンガン、北朝鮮））は、朝鮮民主主義人民共和国（以下「北朝鮮」）の楽曲である。朝鮮民主主義人民共和国では「リムジンガン」と発音するが、日本では韓国での発音に由来する「イムジン河」の表記を用いることが一般的である。
注釈
- ^ 東芝EMI→EMIミュージック・ジャパン→ユニバーサルミュージック/EMIレコーズ・ジャパンレーベル
- ^ 2012年6月20日発売「約束」c/w曲。
- ^ 2013年頃まではシネカノンとフジパシフィックミュージック、2014年2月時点ではジェイ・シネカノンが出版者として登録されていた。2010年代だけで出版者が頻繁に変遷している。
- ^ アゲント・コンシピオ発売のCDシングル（2002年3月21日 / 規格品番：AGCA-001003）収録音源の登録コードである。
- ^ 「LIMITED BY TOSHIBA-EMI LIMITED」と記載。
- ^ 「夭折のエストラーダ─北朝鮮歌謡「リムジンガン」再考」、初出は『アリーナ』22号（中部大学、2019年）。この論考は『モスクワ広場でコーヒーを』（風媒社、2022年）に再録。
出典
- ^ 喜多 2016, p. 71.
- ^ 喜多 2016, p. 61.
- ^ 喜多 2016, p. 64.
- ^ a b c d “【ZOOM】「イムジン河」その源流をたどる”. 産経ニュース. 産経新聞社 (2014年8月26日). 2015年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月11日閲覧。
- ^ a b 喜多 2016, p. 164.
- ^ 喜多 2016, p. 166.
- ^ 喜多 2016, p. 175.
- ^ 喜多 2016, pp. 175–176.
- ^ 喜多 2016, p. 177.
- ^ 喜多 2016, p. 195.
- ^ 喜多 2016, pp. 116–139.
- ^ 喜多 2016, pp. 181–182.
- ^ 喜多 2016, p. 182.
- ^ 喜多 2016, p. 77.
- ^ 喜多 2016, p. 78.
- ^ 喜多 2016, pp. 61–63.
- ^ 喜多 2016, pp. 70–71.
- ^ 喜多 2016, p. 26.
- ^ 松山 2002, p. 32.
- ^ 松山 2002, pp. 44–45.
- ^ a b 喜多 2016, pp. 14, 35.
- ^ 喜多 2016, pp. 96–104.
- ^ a b “ザ・フォーククルセダーズの「イムジン河」34年ぶり発売”. サンスポ. サンスポ (2002年1月30日). 2003年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2003年4月16日閲覧。
- ^ 『朝日新聞』2009年10月18日 社会面、加藤和彦の自殺を報じる記事。
- ^ 喜多 2016, pp. 110, 150.
- ^ 喜多 2016, p. 22.
- ^ 森 2003, p. 104.
- ^ a b 森 2003, p. 64.
- ^ 喜多 2016, pp. 18–36.
- ^ 喜多 2016, pp. 30–31.
- ^ a b c 「イムジン河の数奇な運命 日本で愛される『北朝鮮の名曲』」『AERA』2002年8月12日号
- ^ “34年ぶりに幻の歌が復活／「イムジン河」CDで発売 - 特集 断面2002”. Web東奥. 東奥日報 (2002年3月2日). 2002年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2002年6月5日閲覧。
- ^ a b JASRAC作品データベース検索サービス J-WID 検索結果
- ^ 喜多 2016, p. 149.
- ^ 森 2003, p. 32.
- ^ 森 2003, pp. 32–33.
- ^ 森 2003, pp. 68, 71.
- ^ 石橋春海 『蘇る封印歌謡(CD付) 』 三才ブックス、2007年。
- ^ 音楽の森 music Forest データベース検索より
- ^ Musicman-NET Musicman's RELAY 第71回 加藤和彦氏
- ^ "「イムジン河」発表から55年、2022最新版が発売決定！". ザ・フォーク・クルセダーズ. ユニバーサル ミュージック. 2022年8月3日. 2024年3月13日閲覧。
- ^ 喜多 2016, pp. 48–49.
- ^ 喜多 2016, p. 50.
- ^ 吉野 1978, p. 112.
- ^ 吉野 1978, p. 113.
- ^ 吉野 1978, pp. 114, 246.
- ^ a b 「もう一人の『イムジン河』在日として歌い続ける男あり」『AERA』2002年9月2日号。
- ^ 吉野 1978, pp. 125–126.
- ^ 『永遠のザ・フォーク・クルセダーズ 若い加藤和彦のように』ヤマハミュージックメディア、2015年、40-43頁。
- ^ 喜多 2016, pp. 178–179.
- ^ “ザ・フォーククルセダーズ”. universal-music.co.jp. 2022年9月29日閲覧。
- ^ 喜多 2016, p. 143.
- ^ 吉野 1978, pp. 126–127.
- ^ 『音楽年鑑 昭和45年版』音楽之友社、1970年、25頁。NDLJP:2526523/47
- ^ 喜多 2016, p. 93.
イムジン河
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/05/18 14:22 UTC 版)
「帰って来たヨッパライ」がミリオンヒットとなったフォーク・クルセダーズは、松山が作詞した『イムジン河』を発売しようとする（この曲も『ハレンチ』に収録されている）。ところが、発売前に数回ラジオにかけた後、突如、レコード会社が発売中止として、さらに放送自粛的な雰囲気が広がった。 松山は、コリア・タウンの周辺で育ち、幼少の頃から在日韓国・朝鮮人の友人たちがいた。しかし、通っていた中学校の生徒と朝鮮中級学校の生徒とはいがみあいが絶えず、サッカーの対抗試合を通じて理解を深め合おうと計画し、試合の申し込みにいったときに「イムジン河」を耳にする。その後、友人となった朝鮮中級学校の生徒から、この「イムジン河」を教えてもらったという。 以上のような経過で「イムジン河」を知った松山を含めたザ・フォーク・クルセダーズのメンバーなどの関係者は、曲の由来を知らず、朝鮮民謡と思っていた。しかし、北朝鮮の国歌を書いた朴世永が作詞し、高宗漢が作曲した歌であった。 松山が「イムジン河」を通じての朝鮮中級学校の交流は、『少年Mのイムジン河』という本にまとめられ、この書籍が大ヒットした井筒和幸監督の映画『パッチギ!』の原案となった。
※この「イムジン河」の解説は、「松山猛」の解説の一部です。
「イムジン河」を含む「松山猛」の記事については、「松山猛」の概要を参照ください。
固有名詞の分類
- イムジン河のページへのリンク
