三省堂 大辞林

たいやく 0 【大厄】

〔「だいやく」とも〕

(1)非常な災難。
(2)最大の厄年。数え年で、男四二歳、女三三歳とされる。

---

たいやく 0 【大役】

(1)重大な任務。重大な役目。大任。
「―を果たす」

(2)芝居・映画などでの重要な役。
⇔端役
「―をこなす」
(3)花札で、大きな役。

---

たいやく 0 【大約】

おおよそ。大略。副詞的にも用いる。
「―以上のようであった」

---

たいやく 0 【対訳】

（名）スル

原文に並べて、その訳文を示すこと。また、その書。
「羅葡日(らぽにち)―辞書」

---

たいやく 0 【退役】

（名）スル

役職を退くこと。［日葡］

「大役」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

大任  役目  主役  大仕事  重責

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

たいやく

出典:『Wiktionary』 (2010/08/09 02:49 UTC 版)

同音異義語

たいやく

• 【大役】:重要な役回り又は役割。
• 【大厄】:厄年のうち最も災厄に見舞われるとされる年齢。
• 【大約】:おおよそ。
• 【対訳】:外国語の翻訳が見開きで並べられる書籍の形式。
• 【退役】:役職から退くこと。「たいえき」と読む場合と意味が異なる。