MLBにおける本来の位置付け
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/11/13 01:57 UTC 版)
「クリーンナップ」の記事における「MLBにおける本来の位置付け」の解説
クリーンナップを3・4・5番の打者として位置づけるのは和製用法であり、英語では4番打者のみを指す。これは日本の多くの英和辞典にもそのように記載されている。マーティ・キーナートは3・4・5番の打者をまとめて言うのに該当する英語は「center of the order（オーダーの中心）」「heart of the order（オーダーの心臓）」「big guns of the order（オーダーの大砲達）」「meat of the order（オーダーの中身）」だと述べている。orderの部分にlineupも代用可能である。
※この「MLBにおける本来の位置付け」の解説は、「クリーンナップ」の解説の一部です。
「MLBにおける本来の位置付け」を含む「クリーンナップ」の記事については、「クリーンナップ」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「MLBにおける本来の位置付け」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- MLBにおける本来の位置付けのページへのリンク
