略称・訳
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/10/18 15:49 UTC 版)
「Requiescat in pace」の記事における「略称・訳」の解説
頭文字を取ってR.I.P.またはRIPと略され、英語の場合はrest in peaceなど、各言語に訳したフレーズも使用される。 なお、RIPは元のラテン語のrequiescat in paceの略称であるが、英語のrest in peaceも同じ略称になることから、一般にはrest in peaceの略と解されている。 日本語では安らかに眠れと訳され、「ご冥福をお祈りします」と意訳されることもある。
※この「略称・訳」の解説は、「Requiescat in pace」の解説の一部です。
「略称・訳」を含む「Requiescat in pace」の記事については、「Requiescat in pace」の概要を参照ください。
- 略称・訳のページへのリンク