吃驚仰天

実用日本語表現辞典

吃驚仰天

読み方：びっくりぎょうてん
別表記：びっくり仰天、ビックリ仰天

とても驚いた、という意味の表現。「吃驚」も「仰天」も単体で驚いたと言う意味を成し、重ねることで強調した言い回し。

（2011年10月18日更新）

デジタル大辞泉

びっくり‐ぎょうてん〔‐ギヤウテン〕【びっくり仰天】

読み方：びっくりぎょうてん

［名］(スル)《驚いて天を仰ぐところから》非常に驚くこと。「話を聞いて—する」