ミュンスターの平和条約を祝うアムステルダム市民警備隊の宴会とは？わかりやすく解説

『ミュンスターの平和条約を祝うアムステルダム市民警備隊の宴会』
	オランダ語: Schuttersmaaltijd ter viering van de Vrede van Munster; 英語: Banquet of the Amsterdam Civic Guard in Celebration of the Peace of Münster
	座を率い、警備隊の角笛杯を持つ隊長コルネリス・ウィステン（英語版）が平和を祝し、副隊長ヨハン・ファン・ワフェレン (Johan van Waveren) の手を握る。
作者	バルトロメウス・ファン・デル・ヘルスト
製作年	1648年
寸法	232 cm × 547 cm (91 in × 215 in)
所蔵	アムステルダム国立美術館
登録	SK-C-2 / SA 7378

『ミュンスターの平和条約を祝うアムステルダム市民警備隊の宴会』（ミュンスターのへいわじょうやくをいわうアムステルダムしみんけいびたいのえんかい、蘭: Schuttersmaaltijd ter viering van de Vrede van Munster、英: Banquet of the Amsterdam Civic Guard in Celebration of the Peace of Münster）は、17世紀オランダ絵画黄金時代の画家バルトロメウス・ファン・デル・ヘルストが1648年にキャンバス上に油彩で制作した集団肖像画である。アムステルダム博物館の所蔵品である^[1]が、通常、アムステルダム国立美術館に展示されている^[1]^[2]。

本作は、市民警備隊を表した集団肖像画中、最も大きなものの1つである。警備隊がミュンスターの平和条約を記念して、1648年に本部があったアムステルダムのフォートボーホドーレン（英語版）で開いた宴会の様子を描いている^[2]。何年にもわたる交渉の末、調印されたこの平和条約により、オランダとスペインの間の80年戦争も終わりを迎え^[1]^[2]、警備隊は解任された^[1]。

描かれている25人もの人物^[2]の大半の名が知られており、描かれている事物の大半は今も現存している。主要な人物は、市民警備隊のアトリビュート (人物を特定する事物) とともに描かれている。右側では、隊長コルネリス・ウィステン（英語版）がフォートボーホドーレンの銀色の角笛杯を持ち^[2]、座を率いている^[3]。

アムステルダム博物館に所蔵されているゴブレット・ホルダー（英語版）^[4]
1656年にファン・デル・ヘルストが警備隊の理事たちを描いた絵画にも、銀色の角笛杯がふたたび描かれている。

美術史家のJ・J・デ・ヘルデル (J.J. de Gelder) は、本作は1648年の年記が記されているものの、おそらく少なくとも一年後に完成したと述べている。同様に、ほかのファン・デル・ヘルストの集団肖像画も委嘱された年が記されており、完成した年が記されているわけではない^[5]。前景にある太鼓にはヤン・フォス（英語版）による詩の紙片が付けられており^[1]、そこには握手する人物の名が記されている。1680年には、24人の名前を記した名簿が付け加えられた。

Column 1	Column 2	Column 3	Column 4	Column 5	Column 6
Hendrik Calaber	Jan Maesz	Cornelis Jan Witsen, Captain	Johan van Waveren, Lieutenant	Geurt Pieter van Anntenraat	Hendrik Dommer Wz
Govert van der Mij	Jacob van Diemen	Jacob Banning, Ensign	Thomas Hartog, Sargeant	Herman Theunisz. de Kluyter	Paulus Hennekyn
Johannes Calaber	Jan van Ommeren	Dirck Claesz Thoveling, Sargeant	Willem Pietersz. van der Voort	Andries van Anntenraat	Lambert van den Bos
Benedictus Schaeck	Willem de Tamboer	Pieter van Hoorn	Adriaen Dirck Sparwer	Christoffel Poock	Isaac Oyens

美術史家ユディト・ファン・ヘント (Judith van Gent) は、このリストにある最初の人物はヘンドリック・カリベル (Hendrik Caliber) で、宴会の1か月後に埋葬された。彼女は絵画の制作年には相当の時間がかかったという点でデ・ヘルデルに同意しており、注文されたのはおそらく1648年の夏よりもかなり前であると推測している。彼女の目録における本作の記述においては、確認できる人物の短い伝記が載せられている。

脚注

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “Banquet at the Crossbowmen’s Guild in Celebration of the Treaty of Münster”. アムステルダム国立美術館公式サイト (英語). 2025年6月20日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 『RIJKSMUSEUM AMSTERDAM 美術館コレクション名品集』、1995年、41頁。
^ KA 13965 Drinking horn on Amsterdam Museum website
^ KA 13969 Bekerschroef on Amsterdam Museum website
^ J.J. de Gelder, dissertation on Bartholomeus van der Helst with a monograph of his work, 1921, cat. nr. 836

参考文献

『RIJKSMUSEUM AMSTERDAM 美術館コレクション名品集』、アムステルダム国立美術館、1995年刊行　ISBN 90 6611 234 4
Judith van Gent, Bartholomeus van der Helst (ca. 1613–1670). Een studie naar zijn leven en werk', Waanders, Zwolle, 2011, nr. 43

外部リンク

アムステルダム国立美術館公式サイト、バルトロメウス・ファン・デル・ヘルスト『ミュンスターの平和条約を祝うアムステルダム市民警備隊の宴会』 (英語)

[ReferenceA-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f “Banquet at the Crossbowmen’s Guild in Celebration of the Treaty of Münster”. アムステルダム国立美術館公式サイト (英語). 2025年6月20日閲覧。

[ReferenceB-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f 『RIJKSMUSEUM AMSTERDAM 美術館コレクション名品集』、1995年、41頁。

[3] KA 13965 Drinking horn on Amsterdam Museum website

[4] KA 13969 Bekerschroef on Amsterdam Museum website

[5] J.J. de Gelder, dissertation on Bartholomeus van der Helst with a monograph of his work, 1921, cat. nr. 836

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

オランダ語: Schuttersmaaltijd ter viering van de Vrede van Munster 英語: Banquet of the Amsterdam Civic Guard in Celebration of the Peace of Münster
座を率い、警備隊の角笛杯を持つ隊長コルネリス・ウィステン（英語版）が平和を祝し、副隊長ヨハン・ファン・ワフェレン (Johan van Waveren) の手を握る^[1]^[2]。
作者	バルトロメウス・ファン・デル・ヘルスト
製作年	1648年
寸法	232 cm × 547 cm (91 in × 215 in)
所蔵	アムステルダム国立美術館
登録	SK-C-2 / SA 7378

ミュンスターの平和条約を祝うアムステルダム市民警備隊の宴会とは？ わかりやすく解説