ソウルメイト (テレビドラマ)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/09/14 04:47 UTC 版)
| ソウルメイト | |
|---|---|
| 各種表記 | |
| ハングル： | 소울메이트 |
| 片仮名： 現地語読み |
ソウルメイトゥ |
| 韓国式ローマ字： | Soulmeiteu |
 |
|---|
| ドラマ |
|
関連項目
|
ソウルメイト（소울메이트、Soulmate）は、2006年に韓国のMBCで放送されたテレビドラマである。
全12回（全22エピソード）。『雲の階段』主演、『銭の戦争』出演で韓国のみならず日本でも注目の新世代韓流スター、シン・ドンウク主演で描くシチュエーション・ラブコメディ。
日本では2006年11月よりKNTVで日本語字幕付きで放送。2008年4月6日よりBS-i（現BS-TBS）で毎週日曜日23時、二ヶ国語にて初回放送。同年5月13日より同じくBS-iで毎週火曜日25時、二ヶ国語にて再放送。同年10月8日よりテレビ埼玉で毎週水曜日20時、二ヶ国語にて放送中。
目次 |
エピソードタイトル
- 第 1回 Episode1:これはラブソングなんかじゃない
- 第 2回 Episode2:儚い夢
- 第 3回 Episode3:恋などしていない／Episode4:心の中へ
- 第 4回 Episode5:愛のテーマソングを聴かせて／Episode6:ある意味…
- 第 5回 Episode7:いい人／Episode8:私に貴方のすべてをください
- 第 6回 Episode9:恋にさようなら／Episode10:恋人たちの黄色信号
- 第 7回 Episode11:宇宙を越えて／Episode12:心の声が聞こえる
- 第 8回 Episode13:天国よりも素敵な／Episode14:運命の相手
- 第 9回 Episode15:背を向けるな／Episode16:もてあそぶのはもう止めて
- 第10回 Episode17:まるで恋する人のように／Episode18:君が欲しい
- 第11回 Episode19:俺が君のソウルメイトだⅠ／Episode20:俺が君のソウルメイトだⅡ
- 第12回 Episode21:ありがとう、ソウルメイトPart1／Episode22:ありがとう、ソウルメイトPart2
登場人物／キャスト
- トンウク／シン・ドンウク（日本語吹替：塩谷瞬）
- 音楽コーディネーター。モテモテのプレイボーイ。愛を信じていない。
- フィリップ／チェ・フィリップ（日本語吹替：津田健次郎）
- 銀行マン。スギョンとは5年間交際し、結婚を考えている。
- スギョン／イ・スギョン（日本語吹替：小林さやか）
- 新聞社の校閲員。フィリップからのプロポーズを待ち焦がれている。
- リョウヘイ／大谷亮平（日本語吹替：大谷亮平）
- 日本人ファッションモデル。ミネとはスポーツジムで知り合う。
- ユジン／サガン（日本語吹替：細野雅世）
- スギョンと同じ新聞社の校閲員。30回目のお見合いでトンウクに出会う。
- ミネ／チャン・ミネ（日本語吹替：大坂史子）
- フィリップが通っている英会話教室の講師。ユジンのルームメイト。
- チョンファン／コン・ジョンファン（日本語吹替：檀臣幸）
- トンウク、リョウヘイ、ミネが通うスポーツジムのコーチ。大の女好き。
- ミジン／キム・ミジン（日本語吹替：よのひかり）
- 新聞社の校閲部部長でスギョン、ユジンの上司。チョンファンにゾッコン。
- チュホ／ヤン・ジュホ（日本語吹替：奈良徹）
- スギョンの弟。自称映画俳優、実はただのエキストラ。ユジンに一目惚れ。pisode14から登場。
- チュヒ／ハ・ジュヒ（日本語吹替：弓場沙織）
- ユジン、ミネの高校時代の同級生。リョウヘイを巡ってミネといつもバトル。Episode14から登場。
スタッフ
- 監督：ノ・ドチョル
- 脚本：チョ・ジング
挿入曲（日本版）
- 「c'mon through」（歌: シン・ドンウク／曲：ラッセ・リン）
- 「the stuff」（歌: シン・ドンウク／曲：ラッセ・リン）
- 「bruised」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「walk with me」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「the heart is old」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「river」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「damage done」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「trigger happy」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「best laid plans」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「the death of a woman」（歌／曲: ラッセ・リン）*Album"you wake up at sea tac"より
- 「Don't Turn Away」（歌／曲: Peking Laundry）
DVD
- ソウルメイトDVD-BOX1（2008年2月22日、デジックス）
- ソウルメイトDVD-BOX2（2008年3月28日、デジックス）
- シン・ドンウク／c’mon through & the stuff (CD+フォトブック付DVD)（2008年発売日未定延期、デジックス）
- ソウルメイトDVD-BOX（全巻セット）（2008年7月18日、デジックス）
- ソウルメイトvol.1～6（全6巻）（2008年7月18日、デジックス）
韓国版と日本版の違い
- 韓国版で使用されている挿入曲は、著作権処理の関係で日本版ではラッセ・リン（Lasse Lindh）のアルバム"you wake up at sea tac"の中の曲に差し換わっているが、ラッセ・リンの「river」とPeking Laundryの「Don't Turn Away」は韓国版と同じ。また、ラッセ・リンの「c'mon through」「the stuff」は、日本版にも韓国版と同じシーンに挿入されているが、歌っているのはシン・ドンウク。
- その他、肖像権や著作権を侵害する可能性のあるシーンが修正、またはカットされた。
- KNTVでの放送は韓国版。BS-i、テレビ埼玉での放送は日本版。
関連項目
外部リンク
- ソウルメイト (テレビドラマ)のページへのリンク
