ギィ・フォワシィ

ウィキペディア

ギィ・フォワシィ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/02/09 06:00 UTC 版)

この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。（2024年12月） マークアップをスタイルマニュアルに沿った形に修正する必要があります。（2024年12月） 出典検索?: "ギィ・フォワシィ" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL

ギィ・フォワシィ（Guy Foissy, 1932年6月12日 - 2021年6月11日）はフランスの劇作家。1932年6月12日ダカール（セネガル）生まれ、2021年6月11日南フランスのカンヌにて死去^[1][2][3][4]。晩年まで現役の作家として新作を発表した。ブラックユーモアを中心に短編戯曲を１００以上執筆。作品は世界各国で上演され、日本では谷正雄氏が主宰した「ギィ・フォワシィ・シアター」（1977年～2014年）にて38年間にわたり多くの作品が上演された。妻は女優のシャンタル・ブィッソン。

略歴

1932年フランス人技師の息子として、西アフリカのセネガルに生まれる。1946 年にパリに定住するまで、幼少期を西アフリカで過ごす。

最初の戯曲は 1956年にユシェット座で上演され、酷評を受ける。転機は、出世作である戯曲『相寄る魂』（原題：Cœur à deux）が 1971 年にジャン＝ピエール・ミケル監督のコメディ・フランセーズで創作され認知され、以後フォワシィの戯曲は 35 か国以上で上演され、約 15 か国語に翻訳されている。

特に、日本では1977年に当時劇団NLTの団員であった谷正雄氏（ - 2014年没）が、彼の戯曲の上演に専念する「ギィ・フォワシィ・シアター」設立し、38年間で計86回公演と、「ギィ・フォワシィ・演劇コンクール」を主宰し、多くの翻訳、出版物が発行されるなど作家としての認知度が高い。

1969 年にORTFのクーデター・レ・ヌーボー・オートゥール賞、1978 年にコートリーヌ賞、 1979 年にブラック・ユーモア大賞、2001 年にSACDラジオ賞、2013 年に SACD 演劇賞を受賞^[5]。 2013年月芸術文学勲章アカデミック・パーム勲章を受勲。

2021年6月11日自宅のあった南仏カンヌにて他界。88歳。

作品

• サラカナ（1956年）
• われらが青春のマリアンヌ（1956年）
• 事件（1965年）
• 関節炎（1966年）
• 結婚広告（1966年）
• 壁の崩れるのを眺めて（1966年）
• ブラジルへの旅（1967年）
• 親父の説教（1971年）
• 相寄る魂（1971年）
• 動機（1971年）
• 血の特集号（1972年）
• 歩道で死んだ子供（1973年）
• ムッシュー・ニャカ（1974年）
• 石を狙え（1974年）
• ファンファーレを待ちながら（1975年）
• 雫（1977年）
• 救急車（1978年）
• 入江（1978年）
• かたつむり（1980年）
• シカゴ・ブルース（1983年）
• 脅迫（1985年）
• あそこ・・・（1986年）
• 爆弾ごっこ（1986年）
• 王様盛衰記（1986年）
• 橋の上の男（1986年）
• 自警団（1986年）
• 誘拐（1987年）
• ストレス解消センター行き（1988年）
• 大笑い（1989年）
• 晩さん会への招待（1990年）
• 湾岸から遠く離れて（1990年）
• チェロを弾く女（1991年）
• 詩人の墓（1994年）
• 失業保険受領会社（1995年）
• ロイヤルセレモニー行進曲（1999）
• パドゥー警視（2000年）
• 一幕物演劇10本（2001年）
• フライング・スパイ（2003年）
• 短編6本（2004年）
• 夫の墓地（2006年）
• 時代の精神（2006年）
• 証言（2007年）
• 醜さの魅力（2007年）
• 派遣の女（2008年）
• エミー/エマ（2009年）
• デモ隊（2012年）
• エリゼ・ビスマルクの長い生涯 （2013年）

主な翻訳者

• 梅田晴夫（相寄る魂、関節炎ほか）
• 利光哲夫（動機、サラカナ、事件ほか）
• 和田誠一（救急車、ファンファーレを待ちながら　ほか）
• 宮原庸太郎（ムッシュー・ニャカ、石を狙え、結婚広告　ほか）
• 岩瀬孝（関節炎、相寄る魂、血の結集号ほか）
• 佐藤実枝（雫、かたつむり、親父の説教　ほか）
• 山本邦彦（誘拐、王様盛衰記、橋の上の男　ほか）
• 中条忍（湾岸から遠く離れて、鬼火ほか）
• 佐藤康（派遣の女ほか）

日本における出版物

• ギィ・フォワシィ戯曲集　岩瀬孝・編　テアトロ社（1980年）
• チェロを弾く女　～ギィ・フォワシィ一幕劇集～　山本邦彦・訳　新水車（1992年）
• 王様盛衰記　～ギィ・フォワシィ一幕劇集Ⅱ～　山本邦彦・訳　新水車（1992年）
• 相寄る魂　～ギィ・フォワシィ一幕劇集～　明正社　（1977年）（2006年）
• ギィ・フォワシィ　フランス喜劇への招待　山本邦彦・著　新水社（2005年）

脚注

1. ^ “ギィ・フォワシィ氏が死去 フランスの劇作家”. 日本経済新聞 (2021年6月16日). 2024年12月31日閲覧。
2. ^ “フランスの劇作家、ギイ・フォワシイさん死去 88歳 「相寄る魂」”. 毎日新聞. 2024年12月31日閲覧。
3. ^ “ギィ・フォワシィさん死去 フランスの劇作家：東京新聞デジタル”. 東京新聞デジタル. 2024年12月31日閲覧。
4. ^ “ギィ・フォワシイさん死去：朝日新聞デジタル”. 朝日新聞デジタル (2021年6月17日). 2024年12月31日閲覧。
5. ^ “La SACD récompense les auteurs de l'année 2013 | SACD” (フランス語). www.sacd.fr (2017年4月12日). 2024年12月31日閲覧。