アイ・ドリーム・オブ・クリスマスとは？わかりやすく解説

「クリスマス・コーリング」
『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』
ノラ・ジョーンズのスタジオ・アルバム
リリース	2021年10月15日
録音	Diamond Mine North（ニューヨーク州ラインベック）; The Legendary Diamond Mine（ニューヨーク州ロングアイランド）;
ジャンル	クリスマス（英語版）
時間	42:21
レーベル	ブルーノート
プロデュース	レオン・ミッチェルズ（英語版）
ノラ・ジョーンズアルバム年表
『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』収録のシングル
	「クリスマス・コーリング」; リリース: 2021年10月1日; 「アイ・ドリーム・オブ・クリスマス」; リリース: 2021年12月3日;
	テンプレートを表示

『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』（I Dream of Christmas）は、アメリカのシンガーソングライター、ノラ・ジョーンズの初めてのクリスマスアルバム。2021年10月15日にブルーノート・レコードからリリースされた^[2]。

批評家の反応

Professional ratings
レビュー・スコア
出典	評価
All About Jazz	^[3]
AllMusic	^[4]
The Arts Desk	^[5]
Knoxville News Sentinel	^[6]
PopMatters	8/10^[1]
The Times	^[7]

『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』は音楽評論家から概ね良好な評価を得た。AllMusicの編集者ティモシー・モンガーはこのアルバムについて「スタンダード曲のエレガントなアレンジの中に、「クリスマス・コーリング」や「イッツ・オンリー・クリスマス・ワンス・ア・イヤー」（クリスマスは年に一度だけ）といった巧みなジョーンズのオリジナル曲が隠れており、それぞれが 1 シーズン以上楽しめるように作られている。『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』は、遊び心があり、心地よく、自然に控えめで、季節の定番曲としての特徴をすべて備えている」記している^[4]。PopMattersの編集者ピーター・ピアトコウスキは『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』について「またしても不安なホリデーシーズンに、心を癒す薬のような作品だ。このアルバムはこれからのクリスマスシーズンを彩る素晴らしいサウンドトラックであり、誰もがクリスマスパーティーでプレイリストに加えるべき作品だ」と評した^[1]。

リズ・トムソンはThe Arts Deskの記事で『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』を「心地よくテンポの良い選曲で、あちこちで聞かれる「ホワイト・クリスマス」でさえ、十分耐えられる。アップテンポで、ブラシドラム、他のクリスマスの人気曲から引用したジョーンズのピアノ、そしてセクシーで切ない雰囲気を醸し出す彼女の息の詰まるようなボーカル」と呼んでいる。トムソンは「ジョーンズの巧みなところは、これらの曲の多くが陳腐でひどくやり過ぎだが、音楽的な決まり文句の下には本質的に優れた曲が隠されているということを私たちに思い出させることだ」と感じている^[5]。All About Jazzの編集者ジム・トレイザーはこのアルバムが「クリスマスの定番曲に素敵な独創的なアレンジを加えた作品に、季節感あふれる新しい曲を組み合わせた作品」と宣言した^[3]。

エンターテインメント・ウィークリーのステファニー・カロイは、「ジョーンズは内省的な冬の夜にぴったりのレコードを贈ってくれた。クリスマスの定番曲と自身のオリジナル曲を、壮大で優しい解釈で表現したジョーンズは、彼女の音楽に多く見られるノスタルジックな感情と、ある種のホリデーの輝きを融合させ、聴く者を泣かせるか喜ばせるかのどちらかになるアルバムに仕上げている」と評した^[8]。Knoxville News Sentinelの批評家チャック・キャンベルは、このアルバムについて「ジョーンズと彼女のバンドは、心地よく、そして少しシュールで、時に遊び心があり、時にメランコリックな、ホリデーの雰囲気を捉えており、予想以上に素晴らしい作品だ。『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』は、2002年のデビュー作『ノラ・ジョーンズ』以来、ジョーンズが得意とする洗練されたジャズ調の音色に満ちている」と評した^[6]。

収録曲

全曲レオン・ミッチェルズ（英語版）がプロデュース

『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』の収録曲
#	タイトル	作詞・作曲	時間
1.	「クリスマス・コーリング」(Christmas Calling (Jolly Jones))	ノラ・ジョーンズ	3:20
2.	「クリスマス・ドント・ビー・レイト（英語版）」(Christmas Don't Be Late)	ロス・バグダサリアン（英語版）	2:40
3.	「クリスマス・グロウ」(Christmas Glow)	ジョーンズ	2:45
4.	「ホワイト・クリスマス」(White Christmas)	アーヴィング・バーリン	3:05
5.	「クリスマスタイム」(Christmastime)	ジョーンズレオン・ミッチェルズ	4:00
6.	「ブルー・クリスマス（英語版）」(Blue Christmas)	ビリー・ヘイズジェイ・W・ジョンソン	3:24
7.	「イッツ・オンリー・クリスマス・ワンス・ア・イヤー」(It's Only Christmas Once a Year)	ジョーンズ	2:04
8.	「ユーアー・ノット・アローン」(You're Not Alone)	ジョーンズレオン・ミッチェルズ	3:52
9.	「ウィンター・ワンダーランド」(Winter Wonderland)	リチャード・B・スミス（英語版）フェリックス・バーナード（英語版）	3:32
10.	「ア・ホリデイ・ウィズ・ユー」(A Holiday with You)	ジョーンズ	2:40
11.	「ラン・ルドルフ・ラン（英語版）」(Run Rudolph Run)	ジョニー・マークスマーヴィン・ブロディー	3:11
12.	「クリスマス・タイム・イズ・ヒア（英語版）」(Christmas Time is Here)	リー・メンデルソン（英語版）ヴィンス・ガラルディ（英語版）	3:45
13.	「ホワット・アー・ユー・ドゥーイング・ニュー・イヤーズ・イヴ？（英語版）」(What Are You Doing New Year's Eve?)	フランク・レッサー	4:03
合計時間:			42:21

ターゲットのボーナストラック^[9] / 日本盤のボーナストラック^[10]
#	タイトル	作詞・作曲	時間
14.	「オー・ホーリー・ナイト」(O Holy Night)	アドルフ・アダン	2:18
合計時間:			44:45

Amazon豪華盤のボーナストラック
#	タイトル	作詞・作曲	時間
14.	「アイ・ドリーム・オブ・クリスマス」(I Dream of Christmas)	ジョーンズミッチェルズ	3:22
15.	「クリスマス・ワルツ（英語版）」(The Christmas Waltz)	サミー・カーンジューリー・スタイン	3:17
16.	「ラスト・マンス・オブ・ザ・イヤー」(Last Month of the Year)	ヴェラ・ホール（英語版）ルビー・ピケンズ・タート（英語版）アラン・ローマックス	2:51
17.	「アイル・ビー・ホーム・フォー・クリスマス」(I'll Be Home for Christmas)	バック・ラム（英語版）キム・ガノン（英語版）ウォルター・ケント（英語版）	4:10
合計時間:			56:01

2022年豪華盤のボーナストラック
#	タイトル	作詞・作曲	時間
14.	「ラスト・マンス・オブ・ザ・イヤー」(Last Month of the Year)	ホールピケンズ・タートローマックス	2:51
15.	「アイル・ビー・ホーム・フォー・クリスマス」(I'll Be Home for Christmas)	ラムガノンケント	4:10
16.	「クリスマス・ワルツ」(The Christmas Waltz)	カーンスタイン	3:17
17.	「オー・ホーリー・ナイト」(O Holy Night)	アダン	2:18
18.	「アイ・ドリーム・オブ・クリスマス」(I Dream of Christmas)	ジョーンズミッチェルズ	3:22
19.	「ハヴ・ユアセルフ・ア・メリー・リトル・クリスマス（英語版）」(Have Yourself a Merry Little Christmas)	ラルフ・ブレーン（英語版）ヒュー・マーティン（英語版）	4:16
20.	「クリスマス・イン・マイ・ソウル / クリスマスタイム」(Christmas in My Soul / Christmastime エンパイア・ステート・ビルディングでのライブ録音)	ローラ・ニーロジョーンズミッチェル	4:49
21.	「ラン・ルドルフ・ラン」(Run Rudolph Run エンパイア・ステート・ビルディングでのライブ録音)	マークスブロディー	3:16
22.	「ブルー・クリスマス」(Blue Christmas エンパイア・ステート・ビルディングでのライブ録音)	ビリー・ヘインズジョンソン	3:46
23.	「ユーアー・ナット・アローン」(You're Not Alone エンパイア・ステート・ビルディングでのライブ録音)	ジョーンズミッチェルズ	3:38
24.	「クリスマス・コーリング」(Christmas Calling (Jolly Jones) エンパイア・ステート・ビルディングでのライブ録音)	ジョーンズ	3:15

チャート成績

週間チャート

『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』のチャート成績
チャート（2021年）	最高順位
オーストラリアアルバム (ARIA)^[11]	16
オーストリア (Ö3 Austria)^[12]	6
ベルギー (Ultratop Flanders)^[13]	79
ベルギー (Ultratop Wallonia)^[14]	38
カナダ (Billboard)^[15]	72
オランダ (MegaCharts)^[16]	41
フランス (SNEP)^[17]	141
ドイツ (Offizielle Top 100)^[18]	35
日本 (オリコン)^[19]	29
ポルトガル (AFP)^[20]	39
スコットランド (OCC)^[21]	89
スイス (Schweizer Hitparade)^[22]	20
US Billboard 200^[23]	100
US Top Holiday Albums (Billboard)^[24]	4
US Top Jazz Albums (Billboard)^[25]	4

年間チャート

『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』の年間チャート成績
チャート（2021年）	順位
オーストラリアジャズ＆ブルース・アルバム (ARIA)^[26]	7
オーストリアアルバム (Ö3 Austria)^[27]	61

リリース履歴

Release history for *I Dream of Christmas*
地域	日付	エディション	フォーマット	レーベル	備考
各地	2021年10月15日	スタンダード	CD ダウンロードストリーミング	ブルーノート	^[2]
各地	2022年10月21日	デラックス	CD ダウンロードストリーミング	ブルーノート	^[28]

脚注

^ ^a ^b ^c Piatkowski, Peter (2021年11月3日). “Norah Jones Plays It Cool, Classic, and Timeless with 'I Dream of Christmas'”. PopMatters. 2021年11月4日閲覧。
^ ^a ^b “I Dream of Christmas”. Apple Music. 2021年10月16日閲覧。
^ ^a ^b Trageser, Jim (2021年10月23日). “Norah Jones: I Dream of Christmas”. All About Jazz. 2024年11月23日閲覧。
^ ^a ^b Monger, Timothy. “Norah Jones – I Dream of Christmas”. AllMusic. 2024年11月23日閲覧。
^ ^a ^b Thomson, Liz (2021年12月15日). “Album: Norah Jones – I Dream of Christmas”. The Arts Desk. 2021年11月4日閲覧。
^ ^a ^b Campbell, Chuck. “Want an early present? Norah Jones gift-wraps a dreamy Christmas – music review”. Knoxville News Sentinel. 2021年11月4日閲覧。
^ Pearson, Chris (2021年12月17日). “Norah Jones: I Dream of Christmas review — a lazy, hazy hangover cure”. The Times. 2024年11月23日閲覧。
^ Kaloi, Stephanie (2023年12月16日). “The 25 best Christmas albums of all time”. The Times. 2024年11月23日閲覧。
^ “Norah Jones – I Dream of Christmas (Target Exclusive, CD)”. Target. 2021年11月4日閲覧。
^ “アイ・ドリーム・オブ・クリスマス”. Universal Music Japan. 2022年2月6日閲覧。
^ “ARIA Top 50 Albums Chart”. Australian Recording Industry Association (2021年12月27日). 2021年12月24日閲覧。
^ "Austriancharts.at – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in German). Hung Medien.
^ "Ultratop.be – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in Dutch). Hung Medien.
^ "Ultratop.be – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in French). Hung Medien.
^ "Norah Jones Chart History (Canadian Albums)". Billboard.
^ "Dutchcharts.nl – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in Dutch). Hung Medien.
^ “Top Albums (Week 50, 2021)”. Syndicat National de l'Édition Phonographique.
^ "Offiziellecharts.de – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in German). GfK Entertainment Charts.
^ {{{album}}} | {{{artist}}} ORICON NEWS. oricon ME.
^ "Portuguesecharts.com – Norah Jones – I Dream of Christmas". Hung Medien.
^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company.
^ "Swisscharts.com – Norah Jones – I Dream of Christmas". Hung Medien.
^ "Norah Jones Chart History (Billboard 200)". Billboard.
^ "Norah Jones Chart History (Holiday Albums)". Billboard.
^ "Norah Jones Chart History (Top Jazz Albums)". Billboard. 2023年1月20日閲覧。
^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Jazz and Blues Albums 2021”. Australian Recording Industry Association. 2021年1月15日閲覧。
^ “Jahreshitparade Alben 2021” (ドイツ語). austriancharts.at. 2022年1月13日閲覧。
^ “I Dream of Christmas (Deluxe)”. Apple Music. 2022年11月11日閲覧。

[popmattersrev-1] Piatkowski, Peter (2021年11月3日). “Norah Jones Plays It Cool, Classic, and Timeless with 'I Dream of Christmas'”. PopMatters. 2021年11月4日閲覧。

[itunes-2] “I Dream of Christmas”. Apple Music. 2021年10月16日閲覧。

[allaboutjazzrev-3] Trageser, Jim (2021年10月23日). “Norah Jones: I Dream of Christmas”. All About Jazz. 2024年11月23日閲覧。

[allmusicrev-4] Monger, Timothy. “Norah Jones – I Dream of Christmas”. AllMusic. 2024年11月23日閲覧。

[artsdeskrev-5] Thomson, Liz (2021年12月15日). “Album: Norah Jones – I Dream of Christmas”. The Arts Desk. 2021年11月4日閲覧。

[knoxnewsrev-6] Campbell, Chuck. “Want an early present? Norah Jones gift-wraps a dreamy Christmas – music review”. Knoxville News Sentinel. 2021年11月4日閲覧。

[timesrev-7] Pearson, Chris (2021年12月17日). “Norah Jones: I Dream of Christmas review — a lazy, hazy hangover cure”. The Times. 2024年11月23日閲覧。

[ewrev-8] Kaloi, Stephanie (2023年12月16日). “The 25 best Christmas albums of all time”. The Times. 2024年11月23日閲覧。

[target-9] “Norah Jones – I Dream of Christmas (Target Exclusive, CD)”. Target. 2021年11月4日閲覧。

[10] “アイ・ドリーム・オブ・クリスマス”. Universal Music Japan. 2022年2月6日閲覧。

[11] “ARIA Top 50 Albums Chart”. Australian Recording Industry Association (2021年12月27日). 2021年12月24日閲覧。

[ac_Austria_Norah_Jones-12] "Austriancharts.at – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in German). Hung Medien.

[ac_Flanders_Norah_Jones-13] "Ultratop.be – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in Dutch). Hung Medien.

[ac_Wallonia_Norah_Jones-14] "Ultratop.be – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in French). Hung Medien.

[ac_BillboardCanada_Norah_Jones-15] "Norah Jones Chart History (Canadian Albums)". Billboard.

[ac_Netherlands_Norah_Jones-16] "Dutchcharts.nl – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in Dutch). Hung Medien.

[17] “Top Albums (Week 50, 2021)”. Syndicat National de l'Édition Phonographique.

[ac_Germany4_Norah_Jones-18] "Offiziellecharts.de – Norah Jones – I Dream of Christmas" (in German). GfK Entertainment Charts.

[sc_2021-10-25-19] {{{album}}} | {{{artist}}} ORICON NEWS. oricon ME.

[ac_Portugal_Norah_Jones-20] "Portuguesecharts.com – Norah Jones – I Dream of Christmas". Hung Medien.

[ac_Scotland_-21] "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company.

[ac_Switzerland_Norah_Jones-22] "Swisscharts.com – Norah Jones – I Dream of Christmas". Hung Medien.

[ac_Billboard200_Norah_Jones-23] "Norah Jones Chart History (Billboard 200)". Billboard.

[ac_BillboardHoliday_Norah_Jones-24] "Norah Jones Chart History (Holiday Albums)". Billboard.

[ac_BillboardJazz_Norah_Jones-25] "Norah Jones Chart History (Top Jazz Albums)". Billboard. 2023年1月20日閲覧。

[26] “ARIA Charts - End Of Year Charts - Jazz and Blues Albums 2021”. Australian Recording Industry Association. 2021年1月15日閲覧。

[27] “Jahreshitparade Alben 2021” (ドイツ語). austriancharts.at. 2022年1月13日閲覧。

[28] “I Dream of Christmas (Deluxe)”. Apple Music. 2022年11月11日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

表話編歴ノラ・ジョーンズ
ディスコグラフィー（英語版）受賞とノミネート（英語版）
スタジオ・アルバム	『ノラ・ジョーンズ』『フィールズ・ライクホーム』『ノット・トゥー・レイト』『ザ・フォール』『リトル・ブロークン・ハーツ（英語版）』『デイ・ブレイクス（英語版）』『ピック・ミー・アップ・オフ・ザ・フロア』『アイ・ドリーム・オブ・クリスマス』『ヴィジョンズ』
コンピレーション	『ノラ・ジョーンズの自由時間』
EP	『ファースト・セッションズ（英語版）』『ビギン・アゲイン』
コラボレーション	『New York City』『El Madmo』『Here We Go Again: Celebrating the Genius of Ray Charles』『Rome』『Foreverly』
シングル	「ドント・ノー・ホワイ」「フィーリン・ザ・セイム・ウェイ（英語版）」「カム・アウェイ・ウィズ・ミー（英語版）」「ターン・ミー・オン（英語版）」「ヒア・ウィー・ゴー・アゲイン（英語版）」「サンライズ（英語版）」「ホワット・アム・アイ・トゥ・ユー（英語版）」「シンキング・アバウト・ユー（英語版）」「ノット・トゥー・レイト（英語版）」「シンキン・スーン（英語版）」「チェイシング・パイレーツ（英語版）」「ヤング・ブラッド（英語版）」「イッツ・ゴナ・ビー（英語版）」「ハッピー・ピルズ～幸せの特効薬（英語版）」
コンサート・ツアー	リトル・ブロークン・ハーツ・ツアー（英語版）
関連項目	Wax Poetic ザ・リトル・ウィリーズ (『ザ・リトル・ウィリーズ』『フォー・ザ・グッド・タイムス』) プス・ン・ブーツ (『No Fools, No Fun』) ラヴィ・シャンカール (父親) アヌーシュカ・シャンカール（英語版） (異母妹) リー・アレクサンダー（英語版）「Everybody Needs a Best Friend」
Book

アイ・ドリーム・オブ・クリスマスとは？ わかりやすく解説