てんご

大阪弁

てんご

大阪弁	訳語	解説
てんご	いたずら、悪ふざけ、 余計なこと to make mischief 淘气、恶作剧	転合。「ちょっかい」よりも悪意が強い。「悪さ」ともいう。落書きのことを「転合書き」という。あの子てんごしやはるし。てんごしな！ てんご言うたりなや、と、いらんこと言うたりなやと同じ意味でも使う。