つるまご

大阪弁

つる（の）まご

大阪弁	訳語	解説
つる（の）まご	やしゃご（玄孫） great-great-grandchildren	鶴の孫。孫の孫。畿内や長門、筑前での言い方。「ひぃひぃまご」とも言う。「やしゃご」は「やしはご」の転で、東日本に多いが、西日本には「やしはまご」の転じた「やしゃらまご」や「しゃしゃらまご」などが多く分布する。琉球では「ひきまが」。全国にはこの言い方のない地域もある。