しわ (2011年の映画)とは？わかりやすく解説

しわ
	Arrugas
監督	イグナシオ・フェレラス
脚本	イグナシオ・フェレラス; ロサナ・チェッキーニ; アンヘル・デ・ラ・クルス; パコ・ロカ
原作	パコ・ロカ『しわ（Arrugas）』
製作	マヌエル・クリストバル; オリオル・イヴェルン
出演者	アルバロ・ゲバラ; タチョ・ゴンサレス; マベル・リベラほか
音楽	ナニ・ガルシア
撮影	ダビド・クベロ
編集	イグナシオ・フェレラス
製作会社	ペロ・ベルデ・フィルムズ（Perro Verde Films）
配給	カメオ・メディア
公開	2011年9月19日（サン・セバスティアン国際映画祭）
上映時間	89分
製作国	スペイン
言語	スペイン語
製作費	200万ユーロ
興行収入	191,974ドル
	テンプレートを表示

『しわ』（スペイン語: Arrugas）は、2011年のスペインのアニメーション映画。イグナシオ・フェレラスが監督を務め、パコ・ロカの同名グラフィックノベル（邦題『しわ』）を原作としている。物語は高齢者施設を舞台に、アルツハイマー病の初期症状を持つ老人とその友人の友情を描く^[2]。

概要

本作はスペインの成人向けアニメーション作品で、老いと記憶喪失というテーマを温かく、かつユーモラスに扱っている。日本語タイトル『しわ』は、原作コミックの邦題に由来する^[3]。

あらすじ

かつて銀行員として働いていたエミリオは、家族に連れられて老人ホームに入所する。彼のルームメイトであるミゲルは陽気で口の達者な男で、施設の仕組みを案内してくれる。エミリオは次第に物忘れが激しくなり、ミゲルとの友情を通じて自分の老いと向き合う。やがて2人は施設からの脱出を試みるが、その試みは失敗に終わる。最後には、ミゲルがエミリオの忘れ物を見つけ、自身の生き方を改める決意をする^[2]。

声の出演

アルバロ・ゲバラ - エミリオ
タチョ・ゴンサレス - ミゲル
マベル・リベラ - アントニア
アントニオ・サラサール - エウスタキオ
ヘルマナ・カルバリード - ドロレス

製作

映画はペロ・ベルデ・フィルムズによって製作され、共同製作にクロモソマが参加した。総製作費は約200万ユーロで、アニメーション作業の約75%がスペイン国内で行われ、残りはフィリピンで下請け制作された。音楽は作曲家ナニ・ガルシアが担当している^[4]。

公開と評価

『しわ』は2011年9月19日に第59回サン・セバスティアン国際映画祭で初上映された^[5]。

ハリウッド・リポーターのニール・ヤングは「感傷に流されることなく、繊細で誠実に老いの問題を描いた」と評価している^[6]。

スクリーン・デイリーのフィオヌラ・ハリガンも「今年のサン・セバスティアンで最も印象的なアニメーション映画の一つ」と称賛した^[7]。

受賞

第26回ゴヤ賞: 最優秀アニメーション映画賞受賞; 最優秀脚色賞受賞
アニー賞: アニー賞最優秀アニメーション映画賞ノミネート
ヨーロッパ映画賞: ヨーロッパ映画賞最優秀アニメーション作品賞ノミネート

脚注

^ “Wrinkles (2011)”. Box Office Mojo. 2020年6月11日閲覧。
^ ^a ^b S.L, INTERACCION CIM. “Arrugas” (スペイン語). www.arrugaslapelicula.com. 2025年11月4日閲覧。
^ “With ‘Arrugas (Wrinkles),’ Spanish artist Paco Roca gives poignant voice to overlooked seniors” (英語). The Washington Post. (2014年7月11日). ISSN 0190-8286 2025年11月4日閲覧。
^ “Cine con arrugas | Valencia | elmundo.es”. www.elmundo.es. 2025年11月4日閲覧。
^ SCRITTURA (2012年10月22日). “La marca 'Cinema from Spain' viaja por vez primera el mercado del Festival TIFFCOM de Tokio” (イタリア語). Panorama Audiovisivo. 2025年11月4日閲覧。
^ Staff, T. H. R. (2011年9月19日). “Wrinkles (Arrugas): Film Review” (英語). The Hollywood Reporter. 2025年11月4日閲覧。
^ Halligan, Fionnuala. “Wrinkles” (英語). Screen. 2025年11月4日閲覧。

外部リンク

[BOM-1] “Wrinkles (2011)”. Box Office Mojo. 2020年6月11日閲覧。

[:0-2] S.L, INTERACCION CIM. “Arrugas” (スペイン語). www.arrugaslapelicula.com. 2025年11月4日閲覧。

[3] “With ‘Arrugas (Wrinkles),’ Spanish artist Paco Roca gives poignant voice to overlooked seniors” (英語). The Washington Post. (2014年7月11日). ISSN 0190-8286 2025年11月4日閲覧。

[4] “Cine con arrugas | Valencia | elmundo.es”. www.elmundo.es. 2025年11月4日閲覧。

[5] SCRITTURA (2012年10月22日). “La marca 'Cinema from Spain' viaja por vez primera el mercado del Festival TIFFCOM de Tokio” (イタリア語). Panorama Audiovisivo. 2025年11月4日閲覧。

[6] Staff, T. H. R. (2011年9月19日). “Wrinkles (Arrugas): Film Review” (英語). The Hollywood Reporter. 2025年11月4日閲覧。

[7] Halligan, Fionnuala. “Wrinkles” (英語). Screen. 2025年11月4日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

しわ (2011年の映画)とは？ わかりやすく解説