しるひとぞしる

実用日本語表現辞典

知る人ぞ知る

読み方：しるひとぞしる

万人に知られているわけではないが、一部の人々の間ではよく知られており認められている、という意味の表現。「ぞ」は強意を表す係助詞。字義通りに言い直せば「知っている人は知っている」 という程の意味となるが、前部分の「知る人」には「その筋に詳しい者」「その分野に通じている者」という意味が暗に含まれており「知名度は低くても実力は認められている」というような意味合いで用いられることが多い。

（2015年3月3日更新）

デジタル大辞泉

知(し)る人(ひと)ぞ知(し)る

読み方：しるひとぞしる

広く知られてはいないが、ある一部の人にはその存在が非常によく知られている。