"Place-maker's Bible" (場所つくりの聖書)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/07/16 02:00 UTC 版)
「聖書の誤記」の記事における「"Place-maker's Bible" (場所つくりの聖書)」の解説
1562年刊行の第2版では、マタイによる福音書第5章第9節(Matthew 5:9)(真福九端の一節)が「場所をつくり出す人たち(placemakers)は、さいわいである、彼らは神の子と呼ばれるであろう。」と書かれている。正しくは"peacemakers"(平和をつくり出す人たち)とするべきである。
※この「"Place-maker's Bible" (場所つくりの聖書)」の解説は、「聖書の誤記」の解説の一部です。
「"Place-maker's Bible" (場所つくりの聖書)」を含む「聖書の誤記」の記事については、「聖書の誤記」の概要を参照ください。
- "Place-maker's Bible"のページへのリンク