flirtyとは? わかりやすく解説

flirty

別表記:フリーティー

「flirty」の意味・「flirty」とは

「flirty」は英語の形容詞で、日本語では「いちゃつく」や「おふざけの」といった意味合いを持つ。人が他人に対して軽い恋愛感情を示す行動態度を表すために使われる。たとえば、人が他人に対して親しみやすい態度示したり、軽いジョーク言ったりする様子を指す。

「flirty」の発音・読み方

「flirty」の発音は、IPA表記では /ˈflɜːrti/ となる。IPAカタカナ読みでは「フラーティ」と表記され日本人発音するカタカナ英語では「フラーティー」に近い。発音によって意味や品詞が変わる単語はないため、特別な注意必要ない。

「flirty」の定義を英語で解説

「flirty」は、"behaving in a way that shows a playful sexual attraction to someone"と定義される。つまり、他人に対して遊び心のある性的魅力を示す行動をする様子を表す。

「flirty」の類語

「flirty」の類語としては、「coquettish」、「teasing」、「playful」などがある。これらの単語同様に他人に対して軽い恋愛感情を示す行動態度を表す。

「flirty」に関連する用語・表現

「flirty」に関連する用語としては、「flirt」や「flirtation」がある。「flirt」は動詞で、「flirty」の行動をすることを表す。「flirtation」は名詞で、一時的な恋愛関心や行動を指す。

「flirty」の例文

1. She gave him a flirty smile.(彼女は彼にいちゃついた笑顔向けた。)
2. He has a flirty personality.(彼はおふざけの性格をしている。)
3. She was wearing a flirty dress.(彼女はいちゃついたドレス着ていた。)
4. He sent her a flirty text message.(彼は彼女にいちゃついたテキストメッセージ送った。)
5. She has a flirty way of talking.(彼女はいちゃついた話し方をする。)
6. He gave her a flirty wink.(彼は彼女にいちゃついたウィンクをした。)
7. She was in a flirty mood.(彼女はいちゃついた気分だった。)
8. He has a flirty way of looking at her.(彼は彼女を見るいちゃついた方法持っている。)
9. She sent him a flirty email.(彼女は彼にいちゃついたメール送った。)
10. He has a flirty way of dancing.(彼はいちゃついたダンス仕方をする。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「flirty」の関連用語

flirtyのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



flirtyのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS