類似都市名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/08/05 04:12 UTC 版)
韓国の京畿道には広州市があり、ハングルでは광주、ローマ字転記（文化観光部2000年式）ではGwangju、カナ転記ではクァンジュと表記する。 同じく韓国の光州とは、漢字を韓国語読みした場合は同音（광주、クァンジュ）、中国語では普通話・広東語ともに声調のみが違う発音になる。韓国では常に本市を漢字の韓国語読みではなく音訳で「광저우（クァンジョウ）」と呼び習わす。光州と本市は姉妹都市でもある。 口頭の日本語では、杭州市と同音で区別がつかないため、中国音や省名で区別するほか、「広い広州」「杭（くい）の杭州」などと呼び分けられることがある。歴史地名の「交州」、山東省の「膠州」などと音読みで同じ。
※この「類似都市名」の解説は、「広州市」の解説の一部です。
「類似都市名」を含む「広州市」の記事については、「広州市」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「類似都市名」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 類似都市名のページへのリンク
