文字関連
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/04/29 00:25 UTC 版)
「ポケットモンスター ブラック・ホワイト」の記事における「文字関連」の解説
ゲーム中のテキストに漢字表記(日本語版のみ。韓国語版の漢字表記未対応)を選べるようになった。これはポケットモンスター赤・緑世代の人たちにもう一度遊んでもらえるようにとされている。従来通りひらがな・カタカナに切り替えることも可能で、漢字とひらがなの表記によって同じ内容の会話でも文章が変化することがある。ただし技・道具の名前など設定にかかわらず漢字にはならないものもあり、年少者のセリフは漢字設定でも全てひらがな表記となる。 逆に仮名モードでも、従来シリーズで漢字だった文字とロード時の季節表示は漢字表記である。 漢字モードにすると、一部のひらがな表記(Cギアやスタッフロール)は漢字ではなく英語表記になる。 これまでの作品ではハングル文字には韓国版しか対応していなかったが、日本版においても対応するようになった。ポケモン図鑑でもハングル文字の説明を読むことができる。
※この「文字関連」の解説は、「ポケットモンスター ブラック・ホワイト」の解説の一部です。
「文字関連」を含む「ポケットモンスター ブラック・ホワイト」の記事については、「ポケットモンスター ブラック・ホワイト」の概要を参照ください。
Weblioカテゴリー/辞書と一致するものが見つかりました。
- 世界の文字 - 中西印刷
- 文字関連のページへのリンク