大阪弁

かったら

大阪弁	訳語	解説
かったら	ければ	形容詞の仮定形の活用。「き」+「あったらば」。東京では、「ければ」と「かったら」が混在しているが、上方では「かったら」のみ。高かったら買えへん、要は安かったらええねやろ、早かったら来週中にでも届く思いまっけど。越後では「いば」。