三省堂 大辞林

あがり-なまず ―なまづ 4 【上がり^▼鯰】

〔死んだ鯰の意〕

(1)何の役にも立たない者。
(2)遊蕩(ゆうとう)に金を使い果たした者。
「でつるてんと引く撥(ばち)音、やがて買手を―にせんといへる響あるぞゆゆしき/仮名草子・浮世物語」

隠語大辞典

死鯰

読み方：あがりなまず

1. 狭斜の巷に出入して、奢侈を為し豪遊を極めし者が、金銭を消費し尽して昔日の俤なきこと。死せる鯰のぬめり去りたるに喩へて云へる也。
2. 遊里などにて金銭を費消し尽し嚢中空しくなれるをいふ。死んだ鯰のぬめりがなくなりしより転化す。
3. 昔時普通にては金銭の尽きたる遊蕩者を上り鯰と云へり。上りとは死の意なり、死せる鯰はヌメリ無し（光沢ある粘液が乾燥するを云ふ）。これを猥褻語に転用して老女を上り鯰と云へり。
4. 上り鯰。外骨著「猥褻廃語辞彙」に老女の陰門を云ふとあり。乃ち上り鯰とは死せる鯰の謂にして、粘液乾燥してぬめりなし、故に枯燥せる老婦の女陰を指して上り鯰といふ。因に普通の意味に於ては金銭尽きたる遊蕩者の事なりとあり。蔵春洞主人の説に依れば「上り鯰、「よだれかけ」五に「ぬらぬらと上り鯰のぬめりくらし」とあるは、ぬめりなしといふことの解説に適はず、恐らくは水沢山の年増女をかく云ふに非るか。金銭尽きたる遊蕩者を上り鯰といふは「柳亭記」下「都風俗鏡」「吉原失墜」「朱雀遠目鏡」に見えたり」とあり。
5. 遊廓などで金銭を使ひはたして懐中無一物となることをいふ。
6. 金銭の尽きた遊蕩客（死んだ鯰はぬめりがなくなる所から。花柳界）。
7. 金銭の尽きたる遊蕩者をあがり鯰といふ。死んだ鯰のヌメリがなくなつたより転化したものであらう。
8. 〔花〕遊んで金銭を費消し尽くした客のこと。陸上げされた鯰の意。
9. 〔花〕金銭の尽きた遊客。

分類 東京、花柳界

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。