正書法正書法の概要

現在では、綴り、句読点などの約物の打ち方、大文字・小文字の使い分けなども含んだ意味となっている。

「正書法」はラテン語で orthographia [ɔrt̪ʰɔˈɡräpʰiä] だが、これが中世フランス語に入って orthographie [ɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi] となり、英語に借用されて orthography [ɔːˈθɒɡ.ɹə.fi, ɔɹˈθɑɡ.ɹə.fi] となった。ラテン語の orthographia は古代ギリシア語の ὀρθογρᾰφῐ́ᾱ [or.tʰo.ɡra.pʰí.aː] の借用語で、ὀρθός [or.tʰós]（orthós、「正しい」）とγρᾰφή [ɡra.pʰɛ̌ː]（graphḗ、「書くこと」）から来ている。

脚注

^ 例えば、英語では、アメリカとイギリスで綴りが違う少数の単語（例　defenseとdefence, centerとcentre）を除き、個々の単語の綴りは現代ではほぼ1語1通りに統一されている。
^ ジョージ・バーナード・ショーがghotiでfishと同じように発音すべきだと皮肉ったのは、ghでlaughの[f]、oでwomenの[i]、tiでnationの[∫]の音を表すからである。

[前の解説]

[続きの解説]

「正書法」の続きの解説一覧

[1] 例えば、英語では、アメリカとイギリスで綴りが違う少数の単語（例　defenseとdefence, centerとcentre）を除き、個々の単語の綴りは現代ではほぼ1語1通りに統一されている。

[2] ジョージ・バーナード・ショーがghotiでfishと同じように発音すべきだと皮肉ったのは、ghでlaughの[f]、oでwomenの[i]、tiでnationの[∫]の音を表すからである。

正書法 正書法の概要

正書法

急上昇のことば

「正書法」の関連用語

正書法正書法の概要