マイ・エレメント
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/22 05:35 UTC 版)
作品の評価
興行成績
2023年8月9日現在、本作はアメリカとカナダで1億4,930万ドル、その他の地域で2億7,650万ドル、全世界で4億2,580万ドルの興行収入を記録した[69][70]。
アメリカとカナダでは、『ザ・フラッシュ』と『ブラックニング』と同日に公開され、当初はオープニング週末に4,035館で3,500万ドルから4,000万ドルの興行収入を見込んでいた[71][72]。初日の興収は1,180万ドル(木曜夜の試写による240万ドルを含む)で、予想を3,000万ドルに下げた[73][74]。ピクサー作品としては、1995年に公開された『トイ・ストーリー』の2,910万ドル(インフレ率を考慮すると5,600万ドル)に次いで2番目に低いオープニング週末3日間となった[75]。『Deadline Hollywood』と『TheWrap』は、マーケティング、新型コロナウイルス感染症の世界的流行、観客が劇場公開ではなくDisney+で公開されるピクサー作品を待つことに慣れたこと、そして『スパイダーマン:アクロス・ザ・スパイダーバース』との競合が理由だとしている[76][77][78][79]。
2週目の週末には1,840万ドルを記録し、2位となった。この38%という落ち込みは、今後の脚光を浴びる良い兆候だと指摘されているが、『TheWrap』は「本作が黒字転換を果たすには、歴史的な我慢が必要だ」と指摘した[80][81]。4週目の週末、『バラエティ』は、「悲惨なオープニングから数週間は好調を維持したものの、国内で2億ドルの製作費を回収する見込みはない」と書いた[82]。
8月上旬には、劇的な好転を遂げ、世界興収4億ドルを突破したピクサーの前代未聞のカムバックを多くのメディアが賞賛した[83][84][85][86]。ディズニーは、興行的なカムバックに関して公式声明を発表し、ディズニーの劇場配給担当EVPであるトニー・チェンバースは、「オープニングの週末は残念な結果に終わったが、観客がこの作品の素晴らしさを知ってくれたことを本当に嬉しく思う」と述べた[87]。同月、ピクサーのジム・モリスは、「我々が今見ている興行収入では、(本作は)劇場公開で収支均衡を上回るはずだ。そして、ストリーミング、テーマパーク、消費者製品からの収益がある。これはディズニーにとって間違いなく利益を生む作品になるだろう」と述べた[88]。
国際的には、本作は韓国で特に好調で、第3の市場となった。これは、ソーンが韓国系アメリカ人であることと、韓国の観客に響く要素を取り入れたことに起因する[89]。日本でも公開から46日目(2023年9月18日)の時点で累計観客動員200万624人、興行収入25億5022万381円を記録し、ヒットとなったことが報じられた[90]。
映画批評家によるレビュー
カンヌ国際映画祭でのプレミア上映後、本作に対するソーシャルメディア上の反応はおおむね好意的であったと伝えられているが[91]、映画批評家たちは「このスタジオのこれまでで最悪の作品のひとつ」と評価した[92]。批評家たちは他の作品と比較するだけでなく、自分たちの過去の成功例とも比較したがる傾向があるため、「かなり意地悪な」批評になってしまい、映画の良さが影を潜めてしまったのだと、ドクターは否定的な批評に驚いた[93]。
レビュー収集サイト『Rotten Tomatoes』では、246人の批評家のレビューのうち74%が肯定的で、平均評価は6.4/10となった。同サイトのレビューでは「本作は、ピクサーの最高傑作ほどには満足させられないかもしれないが、まばゆいばかりの映像センスで語られる確かな物語であることに変わりはない」と評価された[94]。加重平均を用いる『Metacritic』では、45人の批評家による評価を100点満点中58点とし、「賛否両論または平均的評価」を示した[95]。CinemaScoreの調査では、観客の平均評価はA+からFの評価で「A」、PostTrakの調査では、85%の観客が本作を評価し、68%がぜひ薦めたいと答えた[96]。
『TheWrap』のベン・クロールは、「ストーリーの展開や登場人物が、親しみやすさをはるかに超えた緊張感をもって、形式的な冒険とストーリーテリングの臆病さをマッチさせている。テクノロジーの進歩によって活気づき、真の芸術性をもって提供される、古い方式に新たなスピンが加わった」と評価した[97]。IndieWireのシッダント・アドラカは、B点をつけ、批評の中で「その混乱した詰め込み過ぎの世界観にもかかわらず、十分魅力的な瞬間がある」と書いた[98]。
『ハリウッド・リポーター』のジョーダン・ミンツァーは「ピクサーで初めて、AIによって生成されたように感じられる作品かもしれない」と述べた[99]。『ジャコビン』のアイリーン・ジョーンズは「あまりにも退屈で記憶に残らないため、有名なアニメーション会社としては最低の出来となったようだ」と述べた[100]。『Screen Daily』のティム・グリアソンは、「スタジオのウィットと痛快さのヒントは含まれているが、かつてのようなインスピレーションに満ちた実行力はない」と指摘した[101]。『スレート』のダン・コイスは、エレメント・シティのビジュアルは高く評価したが、脚本、2人の主人公の相性、作品内でのさまざまなエレメントのグループの扱いを批判し、エンバーと彼女の家族の対立を『私ときどきレッサーパンダ』(2022年)と不利に比較した。彼は、トレードマークのユーモア、ひねりの効いた展開、細部へのこだわりで知られるピクサーがかつての成功を取り戻すには、その方式を見直す必要があると述べた[102]。『ローリング・ストーン』のデヴィッド・フィアーは、強引なメッセージ性を批判し、「本作は、エレベーター・ピッチ的な前提を乗り越えることも、教訓につまずくことも、ましてや正反対の魅力を持つラブストーリーから笑いと嗚咽を引き出すこともできないようだ。オピニオンを書くのに精一杯で、物語構造を与え、感情的に共鳴させることを忘れている。それは初歩的なことだ」と述べた[103]。
注釈
- ^ 玉森がこの頃所属したジャニーズ事務所が公開年の2023年当時ジャニー喜多川による性加害問題の表面化を受け、同年10月17日付でSMILE-UP.に変更。その翌年2024年4月10日付で同事務所に所属していたタレント全員がSTARTO ENTERTAINMENTに移籍したため、ピクサーの長編映画でジャニーズ事務所所属のタレントとして起用されるのは、本作が最初で最後となった(ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ制作を含めると、2003年公開『ブラザー・ベア』で主人公・キナイの吹き替えを務めた東山紀之以来となる)。
- ^ 4K UHD MovieNEX(4KのUltra HD Blu-rayと通常Blu-rayのセット)とMovieNEX(Blu-rayとDVDのセット)の2種類。
出典
- ^ “Elemental” (英語). www.bbfc.co.uk. 2023年7月1日閲覧。
- ^ “The Flash Opens Below Black Adam at the Box Office” (英語) (2023年6月17日). 2023年7月1日閲覧。
- ^ “『マイ・エレメント』同時上映、『カールじいさんのデート』予告編公開!”. アニメージュプラス (2023年6月27日). 2024年4月22日閲覧。
- ^ “マイ・エレメント -日本語吹き替え版”. 吹替キングダム (2023年8月1日). 2023年8月16日閲覧。
- ^ “川口春奈、ディズニー&ピクサー最新作で主人公の日本語吹替声優に抜てき アメリカ本社のオーディションで”. ORICON NEWS. oricon ME (2023年5月12日). 2023年5月12日閲覧。
- ^ a b https://www.facebook.com/MamasGeeky+(2023年3月28日).+“Designing Element City & Its Residents For Pixar's Elemental” (英語). 2023年7月1日閲覧。
- ^ a b c d 大田圭二 (2023-08-04). 株式会社東宝ステラ. ed. (日本語)『マイ・エレメント』パンフレット (東宝株式会社ライツ事業部).
- ^ https://www.facebook.com/MamasGeeky+(2023年3月28日).+“Designing Element City & Its Residents For Pixar's Elemental” (英語). 2023年8月9日閲覧。
- ^ “キスマイ玉森裕太、ピクサー最新作の主人公役に起用 US本社オーディションで射止める”. ORICON NEWS. oricon ME (2023年6月1日). 2023年6月1日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i “MEGUMI、伊達みきおらピクサー新作『マイ・エレメント』吹替声優9名一挙発表|シネマトゥデイ”. シネマトゥデイ (2023年6月19日). 2023年8月9日閲覧。
- ^ a b “A fiery immigration narrative and a rom-com collide in Pixar's 'Elemental'” (英語). Mashable (2023年6月12日). 2023年8月9日閲覧。
- ^ a b c News, A. B. C.. “New 'Elemental' trailer out now: Watch here” (英語). ABC News. 2023年8月9日閲覧。
- ^ a b c T.J, Julie & (2023年3月29日). “Elemental Vocal Cast – Expanded Details” (英語). Pixar Post. 2023年8月9日閲覧。
- ^ (日本語) Elemental | Official Trailer 2023年8月9日閲覧。
- ^ “Matt Yang King - Instagram: "A bit of fun news I can finally talk about! I’m in Elemental! Check me out at the end of the new trailer! Marco! Polo! https://youtu.be/de6_GooXxXs"”. Instagram. 2023年8月9日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i j k l m Peter Sohn (2023年5月24日). “Elemental”. Getty Images. 2023年8月9日閲覧。
- ^ Hargrave, Sam (2023年6月17日). “Disney Just Introduced Pixar's First Non-Binary Character” (英語). The Direct. 2023年8月9日閲覧。
- ^ “平成フラミンゴ・NICO、ディズニー&ピクサー新作映画の声優に抜擢”. リアルサウンド (2023年8月2日). 2024年4月22日閲覧。
- ^ “平成フラミンゴNICO、長年の夢叶う「奇跡が起きました」 - モデルプレス”. モデルプレス - ライフスタイル・ファッションエンタメニュース (2023年7月10日). 2023年8月9日閲覧。
- ^ “Pixar's Elemental Footage Reaction: A Charming Romantic Comedy Simmers In A Mesmerizing World” (英語). /Film (2023年3月28日). 2023年8月9日閲覧。
- ^ Lang, Jamie (2022年5月16日). “Pixar Announces New Feature 'Elemental,' Shares Early Concept Art” (英語). Cartoon Brew. 2023年8月9日閲覧。
- ^ Odman, Sydney (2022年11月17日). “‘Elemental’ Director Peter Sohn on His Personal Connection to the Pixar Film, Honoring His Late Parents” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年8月9日閲覧。
- ^ Sohrab (2022年11月17日). “Peter Sohn Breaks Down the Spark Between Ember and Wade in Elemental” (英語). D23. 2023年8月9日閲覧。
- ^ a b Moreau, Jordan (2022年5月16日). “Pixar Announces Next Movie, ‘Elemental,’ From ‘Good Dinosaur’ Director Peter Sohn” (英語). Variety. 2022年12月7日閲覧。
- ^ Busch, Jenna (2022年9月9日). “Pixar's Elemental Footage Description: Can Fire And Water Mix? [D23]” (英語). /Film. 2022年12月7日閲覧。
- ^ a b T.J, Julie & (2023年3月28日). “Elemental Fun Facts – 5 Things We Learned About the Film When Visiting Pixar (And More Screencaps)” (英語). Pixar Post. 2023年8月11日閲覧。
- ^ a b Peter Sohn (2023年5月24日). “Elemental”. Getty Images. 2023年8月9日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2022年10月28日). “Verve Signs Pixar’s ‘Elemental’ Screenwriter Brenda Hsueh” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ a b Desowitz, Bill (2023年3月29日). “‘Elemental’ Preview: Director Peter Sohn Breaks New Animated Ground with Pixar’s First Rom-Com” (英語). IndieWire. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Pixar's Elemental Isn't Just A Romantic Comedy, It's Also A Very Personal Immigrant Tale” (英語). /Film (2023年3月31日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ Eclarinal, Aeron Mer (2023年6月16日). “Elemental's Scrapped Sequel Tease Revealed by Writer (Exclusive)” (英語). The Direct. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Pixar’s “Elemental” Trailer Released” (英語). 2023年8月11日閲覧。
- ^ Radulovic, Petrana (2023年5月16日). “How The Good Dinosaur’s director found a perfect Elemental cast” (英語). Polygon. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Pecco Bagnaia is Disney's latest star!” (英語). The Official Home of MotoGP. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Ferrari F1 stars Leclerc, Sainz to voice roles in Toy Story film Lightyear” (英語). www.motorsport.com (2022年5月25日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ “From Lewis Hamilton to Michael Schumacher: WATCH F1 Drivers' Secret Guest Appearance in the Cars Movie Franchise”. EssentiallySports (2021年12月23日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ Ramachandran, Naman (2022年12月1日). “Peter Sohn Talks Culture Clash, Diversity in Disney Pixar Film ‘Elemental’” (英語). Variety. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Eun-jung, Kim (2022年11月30日). “Pixar's Korean American director says 'Elemental' based on personal experience” (英語). Yonhap News Agency. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Sohrab (2023年4月6日). “5 Things to Know About Disney and Pixar’s Elemental” (英語). D23. 2023年8月11日閲覧。
- ^ November 17, Nick Romano. “Pixar's 'Elemental' director addresses 'Avatar' comparisons” (英語). EW.com. 2023年8月11日閲覧。
- ^ a b Coelho, Payton (2023年4月4日). “Opposites Attract In Pixar's First Rom-Com - 'Elemental' Press Conference Coverage” (英語). Geek Vibes Nation. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “ELEMENTAL Exclusive Interview With Production Designer Don Shank” (英語). Toonado.com (2023年4月5日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Thomas Newman to Score Pixar’s ‘Elemental’ | Film Music Reporter” (英語). 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Lauv’s Original Song ‘Steal the Show’ from Pixar’s ‘Elemental’ Released | Film Music Reporter” (英語). 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Elemental, the 27th Film by Pixar Animation Studios, to be the "Last Screening" at the 76th Festival de Cannes” (英語). Festival de Cannes (2023年4月19日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ Azad, Navid Nikkhah (2023年4月19日). “%%title%% %%page%% %%sep%% FILM FESTIVAL NEWS %%sep%% DEED.NEWS” (英語). https://www.deed.news/. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Pedersen, Erik (2023年4月27日). “Tribeca Festival Sets Opening, Closing & Centerpiece Films” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Elemental” (英語). Sydney Film Festival. 2023年8月11日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2022年5月16日). “Pixar Unveils Concept Art & Dates 27th Film ‘Elemental’ For Summer 2023” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Taylor, Drew (2023年3月28日). “Pixar's Up Short Film Carl's Date to Play With Elemental in Theaters” (英語). TheWrap. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Kit, Aaron Couch,Borys (2023年2月16日). “How Much Is Too Much Marvel and ‘Star Wars’? Disney Rethinks Franchise Output” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Disney Reportedly Considering Longer Theatrical Windows for Upcoming Animation Releases” (英語). Movies. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Guerrasio, Jason. “Pixar is scrambling to win back its audience” (英語). Insider. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Pixar's Elemental Footage Reaction: A Charming Romantic Comedy Simmers In A Mesmerizing World” (英語). /Film (2023年3月28日). 2023年8月9日閲覧。
- ^ Landwehr, Amanda (2023年4月26日). “Pixar's 'Elemental' Footage Sends Clear Message About Discrimination” (英語). Inside the Magic. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Prange, Stephanie (2023年8月3日). “Pixar's 'Elemental' Headed to Digital Aug. 15, 4K, Blu-ray and DVD Sept. 26” (英語). Media Play News. 2023年8月11日閲覧。
- ^ 小野佳希 (2023年10月6日). “「マイ・エレメント」4K BD化し11/15発売。映像特典に「カールじいさんのデート」も収録”. PHILE WEB. 2023年10月13日閲覧。
- ^ “「マイ・エレメント」11月1日からディズニープラスで見放題独占配信スタート!”. 映画.com (2023年10月23日). 2023年10月26日閲覧。
- ^ Clark, Nicole (2022年5月17日). “Pixar’s Elemental characters remind fans of classic platformer Fireboy and Watergirl” (英語). Polygon. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “What Is The Song In Pixar's Elemental Teaser Trailer?” (英語). Looper (2022年11月17日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Elemental Teaser: Opposites Attract In Pixar's Newest Original” (英語). /Film (2022年11月17日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Pixar’s “Elemental” Trailer Released” (英語). 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Chasing Dreams | www.musou.gr”. www.musou.gr. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Pulliam-Moore, Charles (2023年3月28日). “Elemental’s first trailer is a bubbling, sizzling feast for the eyes” (英語). The Verge. 2023年8月11日閲覧。
- ^ (日本語) Elemental | In Theaters June 16 2023年8月11日閲覧。
- ^ “https://twitter.com/pixarelemental/status/1660042721724182528”. Twitter. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Julie (2023年3月26日). “Numerous 'Elemental' Books Announced and Covers Revealed” (英語). Pixar Post. 2023年8月11日閲覧。
- ^ T.J, Pixar Post- (2023年3月29日). “Elemental Toys – Mattel Figures Featuring Ember, Wade and Clod” (英語). Pixar Post. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Elemental”. Box Office Mojo. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Elemental (2023) - Financial Information”. The Numbers. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Rubin, Rebecca (2023年6月13日). “‘The Flash’ Targets $70 Million, Pixar’s ‘Elemental’ Aims for $35 Million in Underwhelming Box Office Battle”. Variety. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Tartaglione, Anthony D'Alessandro,Nancy (2023年6月13日). “Hoping Not To Be Gone In A ‘Flash’: DC Pic Eyes $155M+ WW Opening – Box Office Preview” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2023年6月16日). “‘The Flash’ Dashing To $72M+ 4-day Opening – Friday Box Office Update” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Fuster, Jeremy (2023年6月17日). “The Flash Opens Below Black Adam at the Box Office” (英語). TheWrap. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Richwine, Lisa (2023年6月19日). “Pixar film 'Elemental' opens as studio's second-lowest box office debut” (英語). Reuters 2023年8月11日閲覧。
- ^ McClintock, Pamela (2023年6月19日). “Box Office: Ezra Miller’s ‘The Flash,’ Pixar’s ‘Elemental’ Get Iced by Moviegoers” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Rubin, Rebecca (2023年6月18日). “‘The Flash’ Disappoints With $55 Million Debut, Pixar’s ‘Elemental’ Flops With $29.5 Million in Battle of Box Office Lightweights” (英語). Variety. 2023年8月11日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2023年6月18日). “‘The Flash’ Falls Down With $55M 3-Day Opening: Here’s Why” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Fuster, Jeremy (2023年6月18日). “The Flash Box Office Crashes With $55 Million Opening” (英語). TheWrap. 2023年8月11日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2023年6月25日). “‘Spider-Verse’ Swinging Ahead Of ‘Elemental’ After Game Of Chicken; ‘Flash’ Edging Out ‘No Hard Feelings’ – Saturday PM Box Office” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Fuster, Jeremy (2023年6月27日). “'Indiana Jones 5' Won't Reverse Disney's Recent Box Office Woes” (英語). TheWrap. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Murphy, J. Kim (2023年7月8日). “Box Office: ‘Insidious: The Red Door’ Knocking Down ‘Indiana Jones 5’ With $15.2 Million Opening Day” (英語). Variety. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Fuster, Jeremy (2023年8月8日). “'Elemental' and Pixar Have Quietly Made a Box Office Comeback” (英語). TheWrap. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Lowry, Brian (2023年7月31日). “'Elemental' was written off as a box-office flop. Then it sprouted legs” (英語). CNN. 2023年8月11日閲覧。
- ^ updated, Mike Reyes last (2023年8月3日). “Pixar's Elemental Has Crossed Another Box Office Milestone, So Can We Stop Calling It A Bomb Now?” (英語). CINEMABLEND. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Pixar Box Office Redemption: Elemental Box Office Doubles Budget After Initially Being Declared A Flop” (英語). ScreenRant (2023年8月1日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ Frank (2023年8月7日). “How Pixar’s 'Elemental' Kept Its Fire Burning at the Box Office” (英語). The Walt Disney Company. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Rubin, Rebecca (2023年8月9日). “Pixar President on ‘Elemental’s’ Unlikely Box Office Rebound: ‘This Will Certainly Be a Profitable Film’”. Variety. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Bizwire, Korea (2023年7月5日). “Pixar's 'Elemental' Enjoys Popularity in S. Korea Despite Struggles in the U.S.” (英語). Be Korea-savvy. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “ディズニー&ピクサー映画、久々のヒット『マイ・エレメント』25億円突破”. ORICON NEWS (2023年9月20日). 2023年9月23日閲覧。
- ^ “Pixar's Elemental: First Reactions Call it "Clever & Emotional"” (英語). Movies. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Most-Anticipated Movies Opening in June 2023: Elemental”. Metacritic. 2023年8月11日閲覧。
- ^ June 17, Amelia Zollner Posted (2023年6月16日). “Pixar Boss Says Initial Response to Elemental Was 'Confusing': 'The Reviews Were Pretty Nasty'” (英語). IGN Southeast Asia. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Elemental - Rotten Tomatoes” (英語). www.rottentomatoes.com (2023年6月16日). 2023年8月11日閲覧。
- ^ Elemental 2023年8月11日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2023年6月18日). “‘The Flash’ Falls Down With $55M 3-Day Opening: Here’s Why” (英語). Deadline. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Croll, Ben (2023年5月27日). “'Elemental' Review: A Rich and Vibrant Showcase of Studio Animation” (英語). TheWrap. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Adlakha, Siddhant (2023年5月27日). “‘Elemental’ Review: Pixar’s Latest Offers Mixed Immigrant Metaphors and a Genuine Romance” (英語). IndieWire. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Mintzer, Jordan (2023年5月27日). “‘Elemental’ Review: Pixar’s Timely High-Concept Bonanza Underwhelms” (英語). The Hollywood Reporter. 2023年8月11日閲覧。
- ^ “Elemental Takes Pixar’s Propaganda to a Whole New Level” (英語). jacobin.com. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Grierson, Tim. “‘Elemental’: Cannes Review” (英語). Screen. 2023年8月11日閲覧。
- ^ Kois, Dan (2023年6月14日). “Pixar’s New Movie Is So Bad It Makes Me Worry About the Studio’s Future” (英語). Slate. ISSN 1091-2339 2023年8月11日閲覧。
- ^ Fear, David (2023年6月14日). “'Elemental': Pixar's Steamiest Love Story Will Leave You Cold” (英語). Rolling Stone. 2023年8月11日閲覧。
- マイ・エレメントのページへのリンク