アンチェインド・メロディ

ウィキペディア

索引トップ用語の索引ランキングカテゴリー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/10/18 02:05 UTC 版)

その他のバージョン

ティーン・アイドルのリッキー・ネルソンがカバーしたバージョンは、1958年のアルバム『Ricky Nelson』に収録された^[23]。
ジゼル・マッケンジーのカバーは、1958年の彼女のソロアルバム『Gisele』に収録された。
ハリー・ベラフォンテのカバーは、1955年のアルバム『Belafonte』に収録された。
サム・クックのカバーは、1960年のアルバム『Hits of the 50's』に収録された。
レターメンのカバーは、1962年のアルバム『Jim Tony & Bob』に収録された。
ボビー・ヴィントンのカバーは、1963年のアルバム『There!I've said it again』に収録された。
ジーン・ピットニ―のカバーは、1965年のアルバム『I must be seeing things』に収録された。
スプリームスのカバーは、1966年のアルバム『I Hear A Symphony』に収録された^[24]。
ロイ・オービソンのカバーは、1969年のアルバム『Many Moods』に収録された^[25]。
モコ・ビーバー・オリーブのカバーは、1969年のアルバム『わすれたいのに』に収録された。
尾崎紀世彦は、1971年のアルバム『尾崎紀世彦ファースト・アルバム』でカバー、2007年『尾崎紀世彦の世界』に収録された。
エルヴィス・プレスリーの死の6週前である1977年6月21日、彼の最後のテレビ出演である「Elvis In Concert」にて、エルヴィスは「アンチェインド・メロディ」をピアノを弾きながら歌った。エルヴィスの死後シングルとして発売されたバージョンは、この1977年6月21日のサウスダコタ州ラピッドシティ公演のものである。彼の生前最後のアルバムとなる『ムーディ・ブルー』に収録されたバージョンは1977年4月24日の^[26]、ミシガン州アナーバーでのコンサートによるものである。
ロックバンドのハートによる1981年のライブ・バージョンは、Billboard Hot 100で83位を記録した^[27]。
1986年に発表されたレオ・セイヤーのバージョンは、ウォール・オブ・サウンドを現代風にアレンジしたもので、クライマックス近くにエレキギターのソロが入っている。このシングルはイギリスでのみチャートインし、54位を記録した^[28]。
U2は1989年のシングル「オール・アイ・ウォント・イズ・ユー」のB面に収録された。この曲はライブでしばしば演奏され、1993年のコンサートビデオ『Zoo TV: Live from Sydney』でも演奏されている^[29]。
田原俊彦のカバーは、1994年のアルバム『MY FAVORITE SONGS』に収録された。
1995年、イギリスのドラマ・シリーズ『Soldier Soldier』で、ロブソン・グリーンとジェローム・フリンがこの曲を演奏した。このバージョンはシングルとしてリリースされると、イギリスで初登場で1位を記録すると、7週連続でその順位をまもった^[30]。
サラ・マクラクランのバージョンは、1996年11月1日に発売されたチャリティCD『Pine Ridge: An Open Letter to Allan Rock - Songs for Leonard Peltier』に収録された。このバージョンは、彼女の2008年のアルバム『レアリティーズ、Bサイド・アンド・アザー・スタッフ』に再度収録された^[31]。彼女は1997年2月12日に開催されたレナード・ペルティエ防衛基金によるチャリティ・コンサートでもこの曲を演奏した^[32]。
ジョー・リン・ターナーのバージョンは1997年のカバー・アルバム『Under Cover』に収録された。
シンディ・ローパーがアルバム『アット・ラスト/AT LAST』に収録したこの曲のカバー^[33]は、2005年のグラミー賞（ベスト・インストゥメンタル・コンポジション賞）にノミネートされた。
2006年、バリー・マニロウはアルバム『Greatest Songs of the Fifties』にこの曲のカバーを収録した。その曲はアダルト・コンテンポラリ・チャートで20位を記録した^[34]。
クリスチャン歌手のデヴィッド・フェルプスは、2008年のアルバム『The Voice』にこの曲のカバーを収録した。
スマッシング・パンプキンズは、アルバム『Live Smashing Pumpkins』シリーズにこの曲のカバーを収録している。
ディアハンターのフロントマンであるブラッドフォード・コックスは、この曲のカバー・バージョンにジェイ・リータードのカバーを加えて、彼のブロクで発表した^[35]。
ジョニー・マエストロ＆ブルックリン・ブリッジは、ボビー・ハットフィールドのトリビュート・コンサートでこの曲を演奏した。それは、2008年のCD『Greatest Hits Live』に収録されている。
イギリスのポップアイドル出身のギャラス・ゲイツのデビュー・シングルは、この曲のカバーだった。そのシングルは全英シングルチャートで初登場1位を記録した^[36]。
クレイ・エイケンのカバーは、2010年のアルバム『Tried and True』に収録されている^[37]。
ポップ・オペラ・グループのアミーチ・フォーエヴァーはイタリア語でこの曲を歌った。そのイタリア語のタイトルは「Senza Catene」である。
ジョニ・ミッチェルは、「チャイニーズ・カフェ」のメロディにこの曲のコーラスを含めている。
コンスタンティン・マルーリスがデビュー・シングルとして発売したこの曲のカバーは、2011年4月7日に「アメリカン・アイドル」でゲスト・パフォーマンスしたものである^[38]。
平井堅がカバーしたバージョンは、2010年11月10日に発売されたシングル「アイシテル」に収録された^[39]。なお、「アイシテル」は『ゴースト/ニューヨークの幻』のアジア版リメイク映画『ゴーストもういちど抱きしめたい』の主題歌である。
島津亜矢のカバーは、2015年のアルバム『SINGER 3』に収録されている。

カントリー・ミュージック・バージョン

ホット・カントリー・ソング・チャートには4種類のバージョンがランクインしている。ジョー・スタンプリーは1975年に41位^[40]、エルヴィス・プレスリーは1978年に6位^[41]、ロニー・マクドウェルは1991年に26位^[42]、リアン・ライムスは1997年に3位^[43]をそれぞれ記録した。ライムスのバージョンは、彼女のアルバム『Blue』の1996年のクリスマス・シーズン用のボーナス・シングルのみだった^[43]。

テレビ・ショー

この曲はテレビ番組の歌のコンテストの参加者に人気がある。「ポップアイドル」、「アメリカン・アイドル」、「Xファクター」の審査員をつとめるサイモン・コーウェルがこの曲を好きであるとしばしば言われている。「ポップアイドル」の最初のシリーズで準優勝したギャラス・ゲイツは、シングルとしてこの曲を発売した^[36]。「オーストラリアン・アイドル」のファイナリストのダン・イングランドと、2006年の優勝者ダミアン・リース、「アメリカン・アイドル」のシーズン2のジョージ・トライス、シーズン5のトップ6であるケリー・ピックラー、シーズン2準優勝者のクレイ・エイケン、シーズン10準優勝者のローレン・アライナがこの曲をパフォーマンスしている。