하겠

実用日本語表現辞典

ハゲ

別表記：하겠

ハゲ（韓国語）の意味

ハゲ（하겠）は韓国語で、意思や推量を表す場合に用いられる表現。たとえば「ハゲッスムニダ（하겠습니다）」で「～します」「～するつもりです」という意味合いが表現できる。

ハゲの語源

語源はハムニダ体の未来形である「ケッスムニダ」。動詞の語幹に付ける文末表現である。例えば、「モクタ（食べる）」の語幹である「モク」に「ケッスムニダ」を付けると「モッケッスムニダ（食べます、食べるつもりです、食べるでしょう）」になる。しかし、「ハダ（～する）」が付く動詞の場合は「ハ」に「ケッスムニダ」を付け、「ハゲッスムニダ」とする必要がある。

（2022年1月20日更新）