名探偵シャーロック・ホームズ (テレビドラマ)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2020/10/13 08:18 UTC 版)
『名探偵シャーロック・ホームズ(原題:“Шерлок Холмс” Sherlok Kholms)』は、2011年から2013年にかけて ロシアのセントラル・パートナーシップ他で制作されたテレビドラマシリーズである。『新ロシア版ホームズ』『新ロシア版シャーロック・ホームズ』『現代ロシア版シャーロック・ホームズ』等とも呼ばれる。
アーサー・コナン・ドイルの小説『シャーロック・ホームズ』シリーズを翻案している。 イゴール・ペトレンコがシャーロック・ホームズ、アンドレイ・パニンがワトソンを演じる。
1シーズン全8話のエピソードが制作され、2013年11月にロシアで初めて放映された。日本では、2015年にAXNミステリーで字幕版のみ放映された(日本では未ソフト化)。
- ^ “Sherlock Holmes Russian-style(英語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ “Холмса омолодили, а Ватсона «влюбили» В миссис Хадсон(ロシア語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ “Съемки сериала «Шерлок Холмс» с Игорем Петренко завершены(ロシア語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ “Sherlock Holmes Russian-style(英語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ ベーカー街の撮影地はヴィボルグである。
- ^ “Андрей Кавун: «Продолжения «Шерлока Холмса» я не вижу»(ロシア語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ “Sherlock Holmes Russian-style(英語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ “«Шерлок Холмс» — 2013: чем отличается Игорь Петренко от Василия Ливанова(ロシア語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ “«Шерлок Холмс» — 2013: чем отличается Игорь Петренко от Василия Ливанова(ロシア語)”. 2015年12月5日閲覧。
- ^ 他に候補に挙がった俳優にはエフゲニー・ミローノフ、コンスタンチン・ハベンスキー、イワン・ステブノーフ、イワン・オフロブィスチンなどがいた。
- ^ “Игорь Петренко: «Экшн держался на Ватсоне, потому что Холмса в какой-то момент либо вырубали, либо он куда-то убегал»(ロシア語)”. 2015年12月5日閲覧。
- ^ ペトレンコとパニンは3回共演経験がある。1回目は“Водитель для Веры”(2004)、2回目は“Отрыв”(2011)、3回目は本作である。
- ^ ペトレンコは「僕が最も恐れていたのは、あらゆるやり方で「僕はホームズだ」と主張しながら自分の役を演じてしまうことだった。今日のテレビシリーズではありふれていればいるほどいいとみなされる。際立って特徴的な仕事が誇れる場所などない。だがここでは僕が思うようにことが進んだんだ。」と述べている。
- ^ “«Шерлок Холмс» — 2013: чем отличается Игорь Петренко от Василия Ливанова(ロシア語)”. 2015年12月5日閲覧。
- ^ “Игорь Петренко: «Экшн держался на Ватсоне, потому что Холмса в какой-то момент либо вырубали, либо он куда-то убегал»(ロシア語)”. 2015年12月5日閲覧。
- ^ ワトソンを演じるパニンは以前ボクシングを真剣に学んだことがある。格闘シーンはプロを交えた検討の後、スタントマンなしで行われた。
- ^ “Игорь Петренко: «Экшн держался на Ватсоне, потому что Холмса в какой-то момент либо вырубали, либо он куда-то убегал»(ロシア語)”. 2015年12月5日閲覧。
- ^ ペトレンコは撮影後、蜘蛛のうちの1匹と221Bのナンバープレートをもらった。
- ^ ペトレンコ自身はヴォイオリンの扱い方のレッスンを受けたものの上達せず、プロのミュージシャンが代役を受け持つこととなった。
- ^ “«Шерлок Холмс» — 2013: чем отличается Игорь Петренко от Василия Ливанова(ロシア語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ “Игорь Петренко: Доктор Уотсон сказал мне: «Игорян, жги!»(ロシア語)”. 2015年11月22日閲覧。
- ^ ボヤルスキーの説明はこう続く。「あの国の空気はあらゆる人間に影響を及ぼすのだ。この映画では、実際は堅苦しくないが非常に残忍なヴィクトリア朝の英国をうまく再現している。」
- ^ “Михаил Боярский: мой инспектор Лестрейд - солдафон(ロシア語)”. 2015年11月23日閲覧。
- ^ 劇中でレストレード警部が暗唱しているのは、首都警察法(Metropolitan Police Act)の宣誓部分である。
- ^ この回でルイーザ・ベルケットを演じるのは、レストレード警部役のミハイル・ボヤルスキーの実娘エリザヴェータ・ボヤルスカヤ。
- ^ スコットランドが舞台であり、ホームズとワトソンのキルト姿を見ることができる。
- ^ ハリファックスはカナダに実在する都市名。
- 1 名探偵シャーロック・ホームズ (テレビドラマ)とは
- 2 名探偵シャーロック・ホームズ (テレビドラマ)の概要
- 3 ホームズとワトソンの役作り
- 4 主要な登場人物
- 5 エピソード
- 6 外部リンク
- 名探偵シャーロック・ホームズ (テレビドラマ)のページへのリンク