州名
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/11/07 20:34 UTC 版)
「ポンディシェリ連邦直轄領」の記事における「州名」の解説
ポンディシェリとは、「新しい町」( புது putu「新しい」 + சேரி cēri「町」 )を意味するタミル語のプドゥッチェーリ(タミル語: புதுச்சேரி, Puducherry)がフランス語でプーディシェリ(Poudichéry)と訛って発音され、このうち「u」が或る時「n」と誤写されてポンディシェリ(Pondichéry)とされて伝わったもので、現在のタミル語ではそれが再びパーンディッチェーリと音写されている。 現在、もともとのタミル語の地名であるプドゥッチェーリに州の正式名称を戻すことが州議会において審議されている。 諸言語での発音は、以下の通り。 タミル語 : புதுச்சேரி (Putuccēri : プドゥッチェーリ) あるいは பாண்டிச்சேரி (Pāṇṭiccēri : パーンディッチェーリ) テルグ語 : పుదుచ్చేరి (Puduccēri : プドゥッチェーリ) マラヤーラム語 : പോത്തുച്ചേരി (Pōttuccēri : ポーットゥッチェーリ) あるいは പോണ്ടിച്ചേരി (Pōṇṭiccēri : ポーンディッチェーリ) ヒンディー語 : पॉण्डिचेरी (Pāṇḍicērī : パーンディチェーリー)
※この「州名」の解説は、「ポンディシェリ連邦直轄領」の解説の一部です。
「州名」を含む「ポンディシェリ連邦直轄領」の記事については、「ポンディシェリ連邦直轄領」の概要を参照ください。
「州名」の例文・使い方・用例・文例
- >> 「州名」を含む用語の索引
- 州名のページへのリンク