モーショボー
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/11/06 06:32 UTC 版)
モー・ショボー[1]（モンゴル語: ᠮᠠᠭ᠋ᠤ ᠰᠢᠪᠠᠭ᠋ᠤ maγu sibaγu、ハルハ・モンゴル語: Муу шувуу、ブリヤート語: Муу шубуун[2]）またはムー・シュウウ（英語: muu shuwuu[3]）は、モンゴルのブリヤート人に伝わる魔物。その名前はハルハ語（ハルハ・モンゴル語）で[3]「悪しき鳥[4][5]」を意味する。
注釈
- ^ 二木の紹介の最初の出版年について、二木 (2002) は増補改訂版であり、より古い版（初版かは不明）として1982年の版（国立国会図書館書誌ID:000001579244）が存在する。
- ^ 二木 (2002) では参考文献が章・執筆者ごとに分けられておらず、巻末 pp.294-295 にまとめて記載されている。その内の一冊「ウノ・ハルヴァ著／田中克彦訳『シャマニズム―アルタイ系諸民族の世界観』（三省堂）」にモー・ショボーに関する記述がある可能性はある。
- ^ 二木 (2002) の記述のうち「愛を知らずに死んだ」の部分はハンガロフの報告に見当たらない。ロシア語の宗教百科事典『世界諸民族の神話 (ru:Мифы народов мира) [8]』（1980年刊行）の「ブリヤート神話」の記事では、ハンガロフの報告を参照した上で、「愛を知らなかった乙女」という表現が付け加えられている[9]ため、二木 (2002) の記述は『世界諸民族の神話』を参照した可能性がある。
出典
- ^ 二木 2002, p. 153 の表記。
- ^ ВЕСТНИК 2009, p. 270.
- ^ a b c d Pócs & Klaniczay 2006, p. 257.
- ^ 二木 2002, p. 153 の語釈。
- ^ Ханга́лов 2004, vol.3, p.25. 脚注1 "Му - худая; шубун - птица."
- ^ 二木 2002, pp. 153–154.
- ^ Ханга́лов 2004, vol.1, pp.271-272; vol.2, pp.164-165; vol.3, pp.25-26. それぞれ Агапитов & Ханга́лов 1883, Ханга́лов 1896, Ханга́лов 1903 の再録である。
- ^ 「世界諸民族の神話」の表記は以下の文献にみられる（三浦清美「中世ロシアの異教信仰ロードとロジャニツァ：日本語増補改訂版（前編 資料）」『電気通信大学紀要』第17巻第1-2号、電気通信大学、2005年1月、73-96頁、CRID 1050282677899799168、ISSN 0915-0935、NAID 110001059346。 p.77 より）
- ^ Мифы 1980 "му-шубун — девиц, не знавших любви."
[続きの解説]
「モーショボー」の続きの解説一覧
- 1 モーショボーとは
- 2 モーショボーの概要
固有名詞の分類
このページでは「ウィキペディア」からモーショボーを検索した結果を表示しています。
Weblioに収録されているすべての辞書からモーショボーを検索する場合は、下記のリンクをクリックしてください。
全ての辞書からモーショボー を検索
Weblioに収録されているすべての辞書からモーショボーを検索する場合は、下記のリンクをクリックしてください。
全ての辞書からモーショボー を検索 - モーショボーのページへのリンク
