ポライトネス・ストラテジー (politeness strategy)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/09/06 11:39 UTC 版)
「ポライトネス」の記事における「ポライトネス・ストラテジー (politeness strategy)」の解説
話し手はFTAの度合いを見積もり、以下の1~5のうち最も適切と思われる方策を選択する。番号順に、相手のフェイスを脅かす危険性が少なくなる。 あからさまに言う(without redressive action, baldly) ポジティブ・ポライトネス(ポジティブ・フェイスへの配慮)(positive politeness) ネガティブ・ポライトネス(ネガティブ・フェイスへの配慮)(negative politeness) ほのめかし(off record) FTAを行わない(Don’t do the FTA) B&Lはポジティブ・ポライトネス・ストラテジーとして15の、ネガティブ・ポライトネス・ストラテジーとして25の具体的ストラテジーを挙げている。 以上がB&Lのポライトネス理論のポイントである。
※この「ポライトネス・ストラテジー (politeness strategy)」の解説は、「ポライトネス」の解説の一部です。
「ポライトネス・ストラテジー (politeness strategy)」を含む「ポライトネス」の記事については、「ポライトネス」の概要を参照ください。
- ポライトネス・ストラテジーのページへのリンク