フィンランド・スウェーデン語
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/26 11:35 UTC 版)
「フィールミョルク」の記事における「フィンランド・スウェーデン語」の解説
スウェーデン系フィンランド人によって話されるスウェーデン語の方言であるフィンランド・スウェーデン語（Finland Swedish）ではフィンランド語の「フィール」（fil）はスウェーデン語の「フィールブンケ」（filbunke）と同義である。フィンランドでは全ての種類のフィールミョルクがあるわけではないが、通常は「フィールブンケ」と「ロングフィール」だけは見つけることができる。スウェーデン語話者のフィンランド人は通常「フィールミョルク」の古語である（スウェーデンでも）「スールミョルク」（surmjölk）か、又はフィールミョルクよりも濃厚で培養バターミルクに似た醗酵乳製品である「ピーマ」（piimä、フィンランド語で）いう語を使っている。
※この「フィンランド・スウェーデン語」の解説は、「フィールミョルク」の解説の一部です。
「フィンランド・スウェーデン語」を含む「フィールミョルク」の記事については、「フィールミョルク」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「フィンランド・スウェーデン語」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- フィンランド・スウェーデン語のページへのリンク
