ヒョウタンから駒

実用日本語表現辞典

瓢箪から駒

読み方：ひょうたんからこま
別表記：ひょうたんから駒、ヒョウタンから駒

主に「ふざけて言った荒唐無稽なことが実現する（驚くべき事態）」の比喩として用いられる慣用句。「瓢箪から駒が出る」を略した言い方。「こま（駒）」は若馬のことであり、瓢箪のごく小さな口から馬の巨体が飛び出す、という荒唐無稽なイメージによって「意外なところから思いもよらないものが飛び出す」ことを喩えた言い方である。

（2011年3月1日更新）