バラウル (伝説の竜)とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > バラウル (伝説の竜)の意味・解説 

バラウル (伝説の竜)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/07/24 22:16 UTC 版)

バラウル (ルーマニア語: balaur, 複数形 balauri) は、ルーマニアの民話英語版に登場するドラゴン多頭英語版で有翼ともされる。


出典

  1. ^ 言語学者・民話研究家のラザル・シャイネヤヌ英語版に拠る。
  2. ^ エリアーデは、蛇石英語版についての論文に詳述: " Piatra Sarpelui ", Mesterului Manole, Bucharest, 1939, pp. 1–12.
  3. ^ アンナ・プロトニコアの論文ではさらに、このラミャ(ラマ)伝説はスラブの空気や水の魔物アラの伝承が"混入したもの(contaminations)"であると論じている。
  4. ^ ルーマニア語: un frâu de aur)、ドイツ語: ein goldene Zaumドイツ語: a golden rein.
  5. ^ たとえば、Ionuţ Balaur ヨヌツ・バラウル(ルーマニア人のサッカー選手。所属チームはルーマニア1部リーグのFCヴァスルイ)など。
  1. ^ a b c Nandris, Grigore (1966), “The Historical Dracula: The Theme of His Legend in the Western and in the Eastern Literatures of Europe”, Comparative Literature Studies 3 (4): 377, https://books.google.com/books?&id=SkwqAQAAIAAJ&q=%22solomonar%22 ; Reprinted in: Aldridge, Alfred Owen, ed (1969). Comparative literature: matter and method. University of Illinois Press. p. 124. https://books.google.com/books?id=s4pZAAAAMAAJ&pg=PA124 
  2. ^ a b c d e Sainéan, Lazare (1901), “Terminologie folklorique en roumain”, La tradition 11: 227, https://books.google.com/books?id=OeM5AQAAMAAJ&pg=PA227 
  3. ^ a b Prut, Constantin Sergiu Marcus訳 (1983), “The World of Fabulous Creatures”, Romanian Review 37 (2-3): 170, https://books.google.com/books?id=E-csAAAAIAAJ&q=zmeu+giant 
  4. ^ a b c d e f g Pamfile, Tudor (1916). “bălaurii”. Văzduhul după credințile poporului român. Academia română. Din vieața poporului român, culegeri și studii, XXV. București: Socec & comp.. p. 313–316. オリジナルの2019-01-05時点におけるアーカイブ。. https://archive.org/details/MitologieRomneascVolumul1Dusmanii1916/page/n317 
  5. ^ Daniels, Cora Linn Morrison; Stevens, Charles McClellan (1903). Encyclopaedia of Superstitions, Folklore, and the Occult Sciences of the World: A Comprehensive Library of Human Belief and Practice in the Mysteries of Life. J. H. Yewdale & sons Company. pp. 1419–1420. https://books.google.com/books?id=ns0gK0efOvYC&pg=PA1419 
  6. ^ Eliade, Mircea Rosemary Sheed訳 (1996) [1958]. “167. The Degradation of Symbols”. Patterns in Comparative Religion. U of Nebraska Press. p. 207. https://books.google.com/books?id=KxliotWdzXIC&pg=PA207 ; (originally in Romanian) "Tratat De Istorie A Religiilor"
  7. ^ 吸血鬼伝説』p. 142.
  8. ^ Plotnikova, Anna (2001), “Ethnolinguistic phenomena in Boundary Balkan Slavic areas”, Славянская диалектная лексика и лингвогеография 7: 306, http://inslav.ru/images/stories/pdf/ISD-07-2001.pdf 
  9. ^ Florescu, Radu; McNally, Raymond T. (2009). Dracula, Prince of Many Faces: His Life and His Times. Little, Brown. https://books.google.com/books?id=Zot08bJa3FAC&pg=PT217&lpg=PT217. "Ismeju [the correct Romanian spelling is Zmeu, another word for dragon]"  ISBN 9-780-3160-9226-5
  10. ^ Marian (1879): "Cînd voiesc Solomonarii să se suie în nori, iau friul cel de aur şi se duc la un lac fără de fund sau la o altă apă mare, unde ştiu ei că locuiesc balaurii", quoted in: Hasdeu, Bogdan Petriceicu; Brâncuș, Grigore (1976) edd., Etymologicum Magnum Romaniae 3, p. 438.
  11. ^ Marian (1879), pp. 54–56, German (tr.), Gaster, Moses (1884), "Scholomonar, d. i. er Grabancijaš dijak nach der Voksüberlieferung er Rumänen ", Archiv für slavische Philologie VII, p. 285: "Mit diesem Zaum zäumen die Solomonari die ihnen anstatt Pferde dienenden Drachen (Balauri)" or, "With these [golden] reins, the Solomonari rein their dragons (balauri) that they use instead of horses".
  12. ^ Ljiljana, Marks (1990), “Legends about the Grabancijaš Dijak in the 19th Century and in Contemporary Writings”, Acta Ethnographica Hungarica 54 (2): 327, https://books.google.com/books?&id=SkwqAQAAIAAJ&q=%22solomonar%22 
  13. ^ Juan de Corominas の辞典。Gáldi, L. (1961), “(書評) Diccionario Etimológico Rumano, Biblioteca Filológica. Colección publicada por la Universidad de La Laguna by Alejandro Cioranescu”, Acta Linguistica Academiae Scientiarum Hungaricae 11 (1/2): 197–198, https://books.google.com/books?id=h_BWAAAAIAAJ&q=Bellerophon  JSTOR 44309193に拠る。
  14. ^ a b Ciorănescu, Alexandru (1958–1966), “balaur”, Dicționarul etimologic român (Universidad de la Laguna, Tenerife), https://www.webdex.ro/online/dictionarul_etimologic_roman/balaur 
  15. ^ a b Skok, Petar (1988) [1971] (Serbo-Croatian), Etimologijski rječnik hrvatskoga ili srpskoga jezika, 1, Zagreb: Jugoslavenska akademija znanosti i umjetnosti, p. 170, ISBN 86-407-0064-8 
  16. ^ Zoltán Csiki, Mátyás Vremir, Stephen L. Brusatte, and Mark A. Norell (2010-08-31). Etymology. “An aberrant island-dwelling theropod dinosaur from the Late Cretaceous of Romania”. Proc Natl Acad Sci USA (National Academy of Sciences) 107 (35): 15357–15361. doi:10.1073/pnas.1006970107. ISSN 0027-8424. http://www.pnas.org/content/107/35/15357.full#sec-3 2015年5月5日閲覧。. 


「バラウル (伝説の竜)」の続きの解説一覧



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「バラウル (伝説の竜)」の関連用語

バラウル (伝説の竜)のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



バラウル (伝説の竜)のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのバラウル (伝説の竜) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS