ジェダイ
(ジェダイ・マスター から転送)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/03 14:34 UTC 版)
ジェダイ(Jedi)は、アメリカ合衆国のSF映画である『スター・ウォーズ』シリーズで使われる用語である。銀河を司るエネルギー「フォース」と光刃を形成する剣「ライトセーバー」を用いて戦う、銀河の平和と自由と正義の守護者を指す。現在では使われないが、『スター・ウォーズ エピソード4/新たなる希望』オリジナル版公開当時の日本語字幕では「共和騎士」と訳されていた。
注釈
- ^ 『エピソード2』で当時パダワンのアナキンは、ナブーの首都シードの宮殿内にて行われた、パドメやジャミリア女王らによる共和国と分離主義者の対立下にある現状について話し合いをする場に同行した際に「マスター・ジェダイの意見を聞きたい」と言われたが、パドメによって「彼はまだパダワンです」と説明されている。『エピソード4』の半年後を描いたスピンオフ『忠誠』では、反乱同盟軍のリーダーであるモン・モスマが、ジェダイの修行に励みつつ反乱同盟軍の任務をこなすルークを「マスター・スカイウォーカー」と呼んで期待を寄せている。
- ^ 「Order」という単語には「騎士団」と「掟」の両方の意味があり、文脈や用途によって日本語訳が変わる。
- ^ ジェダイの姿を身近で見かける機会の多いコルサントの住民さえも同様であったらしく、ゲーム『バトルフロントII』に登場する帝国軍特殊部隊「インフェルノ隊」のエージェントであるデル・ミーコは、命の危機に陥ったところをルークにフォースで助けられた直後に、「ジェダイの話はよく聞いた。コルサントのガキには恐ろしい話だった」と語っている。
出典
- ジェダイ・マスターのページへのリンク