こ‐そく【呼息】
読み方：こそく
口から息を吐き出すこと。
こ‐そく【×姑息】
読み方：こそく
［名・形動］《「姑」はしばらく、「息」は休むの意から》一時の間に合わせにすること。また、そのさま。一時のがれ。その場しのぎ。「—な手段をとる」「因循—」
[補説] 近年、「その場だけの間に合わせ」であることから、「ひきょうなさま、正々堂々と取り組まないさま」の意で用いられることがある。
文化庁が発表した「国語に関する世論調査」で、「姑息な手段」を、「一時しのぎ」と「ひきょうな」の、どちらの意味だと思うかを尋ねたところ、次のような結果が出た。
| 平成22年度調査 | 令和3年度調査 | |
| 一時しのぎ （本来の意味とされる） | 15.0パーセント | 17.4パーセント |
| ひきょうな （本来の意味ではない） | 70.9パーセント | 73.9パーセント |
[派生] こそくさ［名］
- コソクのページへのリンク
