オザークへようこそ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/06/14 18:07 UTC 版)
|
この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2022年4月）
翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。
|
| オザークへようこそ Ozark |
|
|---|---|
 |
|
| ジャンル | クライムドラマ スリラー |
| 原案 |
|
| 出演者 |
|
| 作曲 |
|
| 国・地域 |  アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| シーズン数 | 4 |
| 話数 | 44(各話リスト) |
| 各話の長さ | 52 - 80分 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 |
|
| 撮影地 | ジョージア州アトランタ |
| 製作 | Media Rights Capital Aggregate Films |
| 配給 | Netflix |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | Netflix |
| 放送期間 | 2017年7月21日 - 2022年4月29日 |
『オザークへようこそ』（原題: Ozark）は、アメリカ合衆国のクライムドラマシリーズ[1]。ミズーリ州のリゾート地オザークで、麻薬組織の資金洗浄をしようとする主人公が家族もろとも事件に巻き込まれていく物語を描く[2]。ジェイソン・ベイトマンが主演し、制作総指揮、監督も務めている[3]。Netflixにより制作され、2017年7月より世界同時に配信された。現在シーズン3まで公開されている[4]。最終シーズンとなるシーズン4の製作が決定し[5]、2022年4月29日に全4シーズン44話で終了した。
番組は批評家から好意的な評価を受けており、プライムタイム・エミー賞の監督賞、助演女優賞などを受賞している[6]。
あらすじ
シカゴで暮らすファイナンシャルプランナーのマーティ・バード。裏の稼業は麻薬組織の資金洗浄で、ある日突然、家族を連れてミズーリ州のリゾート地オザークへと移住する。妻ウェンディ、娘シャーロット、息子ジョナの4人家族は、やがて事件に巻き込まれていく[7]。
登場人物
メインキャスト
- マーティ・バード
- 演 - ジェイソン・ベイトマン、日本語吹替 - 郷田ほづみ
- 主人公。
- ウェンディ・バード
- 演 - ローラ・リニー、日本語吹替 - みやかわ香月
- マーティの妻
- シャーロット・バード
- 演 - ソフィア・フブリッツ、日本語吹替 - 峰岸ゆかり
- マーティの長女
- ジョナ・バード
- 演 - スカイラー・ゲルトナー、日本語吹替 - 花田麻実子
- マーティの長男
- ルース・ラングモア
- 演 - ジュリア・ガーナー、日本語吹替 - 伊藤実華
- レイチェル
- 演 - ジョーダナ・スパイロ、日本語吹替 - 清華
- ロイ
- 演 - ジェイソン・バトラー・ハーナー
- FBI捜査官
- カミノ・デル・リオ
- 演 - イーサイ・モラレス、日本語吹替 - 松岡大介
- メキシコの麻薬密売組織"ナバロ・カルテル"の幹部。
- ジェイコブ
- 演 - ピーター・マラン、日本語吹替 - 矢野正明
- オザークの麻薬王。
- バディ
- 演 - ハリス・ユーリン
- 家の地下の同居人。
エピソード
| シーズン | 話数 | 放送期間 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 2017年7月21日 | |||
| 2 | 10 | 2018年8月31日 | |||
| 3 | 10 | 2020年3月27日 | |||
＊各シーズン全話一斉配信
シーズン1 (2017)
| 通算 話数 |
シーズン 話数 |
タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "シュガーウッド" "Sugarwood" |
ジェイソン・ベイトマン | 原案: Bill Dubuque & Mark Williams 脚本: Bill Dubuque |
2017年7月21日 |
| 2 | 2 | "ブルーキャット" "Blue Cat" |
ジェイソン・ベイトマン | 原案: Bill Dubuque & Mark Williams 脚本: Bill Dubuque |
2017年7月21日 |
| 3 | 3 | "眠れない夜" "My Dripping Sleep" |
ダニエル・サックハイム | Ryan Farley | 2017年7月21日 |
| 4 | 4 | "アドリブでいこう" "Tonight We Improvise" |
ダニエル・サックハイム | Paul Kolsby | 2017年7月21日 |
| 5 | 5 | "運命の日々" "Ruling Days" |
Andrew Bernstein | Martin Zimmerman | 2017年7月21日 |
| 6 | 6 | "ルースの物語" "Book of Ruth" |
Andrew Bernstein | Whit Anderson | 2017年7月21日 |
| 7 | 7 | "巣箱" "Nest Box" |
エレン・クラス | Alyson Feltes | 2017年7月21日 |
| 8 | 8 | "万華鏡" "Kaleidoscope" |
エレン・クラス | Ryan Farley | 2017年7月21日 |
| 9 | 9 | "コーヒー、ブラックで" "Coffee, Black" |
ジェイソン・ベイトマン | Whit Anderson | 2017年7月21日 |
| 10 | 10 | "鐘の音" "The Toll" |
ジェイソン・ベイトマン | Chris Mundy | 2017年7月21日 |
シーズン2 (2018)
| 通算 話数 |
シーズン 話数 |
タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 1 | "正当な補償" "Reparations" |
ジェイソン・ベイトマン | Chris Mundy | 2018年8月31日 |
| 12 | 2 | "キリストの尊い血" "The Precious Blood of Jesus" |
ジェイソン・ベイトマン | David Manson | 2018年8月31日 |
| 13 | 3 | "メビウスの輪" "Once a Langmore..." |
Andrew Bernstein | Alyson Feltes | 2018年8月31日 |
| 14 | 4 | "ひとりぼっち" "Stag" |
Andrew Bernstein | Ryan Farley | 2018年8月31日 |
| 15 | 5 | "勝負の日" "Game Day" |
Phil Abraham | Paul Kolsby | 2018年8月31日 |
| 16 | 6 | "外の暗闇" "Outer Darkness" |
Phil Abraham | Ning Zhou | 2018年8月31日 |
| 17 | 7 | "ただひとつの方法" "One Way Out" |
Alik Sakharov | Martin Zimmerman | 2018年8月31日 |
| 18 | 8 | "大いなる眠り" "The Big Sleep" |
Alik Sakharov | David Manson | 2018年8月31日 |
| 19 | 9 | "意味のある死" "The Badger" |
Ben Semanoff | Paul Kolsby & Martin Zimmerman | 2018年8月31日 |
| 20 | 10 | "ゴールドコースト" "The Gold Coast" |
Amanda Marsalis | Chris Mundy | 2018年8月31日 |
シーズン3 (2020)
| 通算 話数 |
シーズン 話数 |
タイトル | 監督 | 脚本 | 公開日 |
|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 1 | "抗争" "Wartime" |
ジェイソン・ベイトマン | Chris Mundy | 2020年3月27日 |
| 22 | 2 | ""大人"の関係" "Civil Union" |
ジェイソン・ベイトマン | Martin Zimmerman | 2020年3月27日 |
| 23 | 3 | "ケヴィン・クローニンが来た" "Kevin Cronin Was Here" |
Cherien Dabis | Miki Johnson | 2020年3月27日 |
| 24 | 4 | "ボス戦" "Boss Fight" |
Cherien Dabis | John Shiban | 2020年3月27日 |
| 25 | 5 | "メキシコからきた男" "It Came From Michoacán" |
Amanda Marsalis | Laura Deeley | 2020年3月27日 |
| 26 | 6 | "遠慮はいらない" "Su Casa Es Mi Casa" |
Ben Semanoff | Paul Kolsby | 2020年3月27日 |
| 27 | 7 | "非常事態" "In Case of Emergency" |
Alik Sakharov | Ning Zhou | 2020年3月27日 |
| 28 | 8 | "バード・ファミリー財団" "BFF" |
Alik Sakharov | John Shiban | 2020年3月27日 |
| 29 | 9 | "ファイヤー・ピンク通り" "Fire Pink" |
Alik Sakharov | Miki Johnson | 2020年3月27日 |
| 30 | 10 | "オールイン" "All In" |
Alik Sakharov | Chris Mundy | 2020年3月27日 |
製作
本作の舞台はオザーク湖にあるウォーターフロントリゾートで、スタッフはアルホナリゾートの敷地を徹底的に調査した後、ジョージア州にセットを建設した[8][9]。いくつかのシーンはシカゴのロケ地で撮影されている[10]。ミズーリ州オザーク湖で撮影されたパイロットのシーンでは、地元で有名な "Welcome To Lake Of the Ozarks "の看板や "Injun Joe Muffler Man "像などが登場する[11]。
評価
批評
本作は批評家から肯定的な評価を受けている。シーズン1は批評集積サイトのRotten Tomatoesに69件のレビューがあり、批評家支持率は70%、平均点は10点満点で6.84点となっている[12]。また、Metacriticには29件のレビューがあり、加重平均値は66/100となっている[13]。
シーズン2はRotten Tomatoesに45件のレビューがあり、批評家支持率76%、平均点は10点満点で6.54点となっている[14]。また、Metacriticには14件のレビューがあり、加重平均値は59/100となっている[15]。
シーズン3はRotten Tomatoesに31件のレビューがあり、批評家支持率97%、平均点は10点満点で7.98点となっている[16]。また、Metacriticには11件のレビューがあり、加重平均値は77/100となっている[17]。
受賞
→詳細は英語版「en:Ozark (TV series)#Accolades」を参照
脚注
- ^ “New Netflix Series ‘Ozark’ Starring Jason Bateman Slated To Debut In 2017”. www.inquisitr.com. 2020年4月29日閲覧。
- ^ Andreeva, Nellie (2016年2月25日). “Netflix Picks Up Jason Bateman’s Drama Series ‘Ozark’ From MRC” (英語). Deadline. 2020年4月29日閲覧。
- ^ “Netflix Lands Jason Bateman Drama 'Ozark'” (英語). The Hollywood Reporter. 2020年4月29日閲覧。
- ^ “Watch the exclusive first trailer for Netflix's dark, gritty new drug trade drama Ozark” (英語). The Independent (2017年5月25日). 2020年4月29日閲覧。
- ^ @Netflix (2020年6月30日). "They're going to go out with a bang. Ozark will be back with an expanded 14-episode final season". X（旧Twitter）より2020年6月30日閲覧。
- ^ Mitovich, Matt Webb (2019年9月23日). “Emmys 2019: Game of Thrones Ties Record and Leads TV Pack; Fleabag, Chernobyl and Mrs. Maisel Win Big” (英語). TVLine. 2020年4月29日閲覧。
- ^ “Watch the exclusive first trailer for Netflix's dark, gritty new drug trade drama Ozark” (英語). The Independent (2017年5月25日). 2020年6月9日閲覧。
- ^ Keegan, Harrison. “Fame anticipated as Jason Bateman's Netflix series explores Lake of the Ozarks” (英語). Springfield News-Leader. 2020年6月9日閲覧。
- ^ Coyne, Amanda C.. “Jason Bateman Netflix series filming in Gwinnett County” (English). ajc. 2020年6月9日閲覧。
- ^ Metz, Nina. “Netflix series 'Ozark' to film a few days next week in Chicago”. chicagotribune.com. 2020年6月9日閲覧。
- ^ “Ozark Renewed: Jason Bateman on Show's Success, Season 2, and an Arrested Development Update” (英語). 2020年6月9日閲覧。
- ^ (英語) Ozark: Season 1 2020年6月9日閲覧。
- ^ Ozark 2020年6月9日閲覧。
- ^ (英語) Ozark: Season 2 2020年6月9日閲覧。
- ^ Ozark 2020年6月9日閲覧。
- ^ (英語) Ozark: Season 3 2020年6月9日閲覧。
- ^ Ozark 2020年6月9日閲覧。
外部リンク
- オザークへようこそのページへのリンク
