りょうばのつるぎ

実用日本語表現辞典

両刃の剣

読み方：りょうばのつるぎ

相手に打撃を与えることができるが、自分にもそれなりの損害が及ぶおそれがあることを意味する表現。「諸刃の刃」という場合が多い。「両刃」も「諸刃」も共に刃が両側面にある剣のことを指す。

（2011年2月22日更新）

デジタル大辞泉

りょうば‐の‐つるぎ〔リヤウば‐〕【両刃の剣】

読み方：りょうばのつるぎ

「諸刃(もろは)の剣(つるぎ)」に同じ。