くびをたてにふる

実用日本語表現辞典

首を縦に振る

読み方：くびをたてにふる

肯く動作を指す表現。肯定する、承諾するということを幾分婉曲的に表現する言い回し。否定する場合は「首を横に振る」という。

（2012年8月3日更新）

デジタル大辞泉

首(くび)を縦(たて)に振(ふ)・る

読み方：くびをたてにふる

承知する。賛成する。

[補説] 「首を縦にする」とするのは誤り。

隠語大辞典

首を縦に振る

読み方：くびをたてにふる

1. 得心すること。承知することをいふ。肯くからいふ。横に振るの反対。

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。