おとなう

デジタル大辞泉

おと‐な・う〔‐なふ〕

［動ワ五（ハ四）］《「なう」は接尾語。2が原義》

１ 来訪を告げる。訪れる。

「『ハンスルが家はここなりや』と—・えば」〈鴎外・うたかたの記〉

２ 音を立てる。

「木の葉に埋もるる懸樋(かけひ)の雫ならでは、露—・ふものなし」〈徒然・一一〉

３ 便りをする。手紙を出す。

「まことに心憂しとおぼえいりて—・ひ給はぬを」〈夜の寝覚・二〉