pardon meとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > pardon meの意味・解説 

pardon me

別表記:パードンミー

「pardon me」とは・「pardon me」の意味

「pardon me」は、相手謝罪許し求め表現である。主に、軽い非礼や失礼な行為をした際に使われるまた、会話の中で相手言葉聞き取れなかった場合や、自分意見述べ前に一度相手意見尊重するために用いられることもある。

「pardon me」の発音・読み方

「pardon me」の発音は、/ˈpɑːrdən mi/であり、IPAカタカナ読みでは「パードン・ミー」となる。日本人発音するカタカナ英語では、「パードン・ミー」と読む。

「pardon me」の定義を英語で解説

""Pardon me"" is a polite expression used to apologize or ask for forgiveness for a minor offense or rudeness. It can also be used when one did not hear what the other person said or to show respect for the other person's opinion before stating one's own.

「pardon me」の類語

「pardon me」と同様に謝罪許し求め表現には、「excuse me」や「I'm sorry」がある。これらの表現も、軽い非礼や失礼な行為に対して使われることが多い。

「pardon me」に関連する用語・表現

「pardon me」に関連する用語表現として、「forgive me」や「my apologies」がある。これらの表現は、より重い非礼過ちに対して謝罪する際に用いられることが多い。

「pardon me」の例文

1. Pardon me, I didn't mean to bump into you.失礼しましたあなたにぶつかるつもりはありませんでした。) 2. Pardon me, could you please repeat what you just said?(すみません先ほど言葉繰り返していただけますか?) 3. Pardon me for interrupting, but I have a question.(話を遮って申し訳ありませんが、質問あります。) 4. Pardon me, I didn't catch your name.(すみませんお名前聞き取れませんでした。) 5. Pardon me, but I believe you dropped this.(失礼ですが、これを落とされたと思います。) 6. Pardon me, but do you have the time?(すみませんが今何時ですか?) 7. Pardon me, but is this seat taken?(失礼ですが、この席は空いていますか?) 8. Pardon me, but I couldn't help overhearing your conversation.(すみません、つい会話聞いてしまいました。) 9. Pardon me, but could you help me find my way?(すみませんが道案内をしていただけますか?) 10. Pardon me, but I think you have the wrong number.(すみませんが、おそらく間違った番号だと思います。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「pardon me」の関連用語

pardon meのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



pardon meのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS