筆名の使い分け
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/09 02:07 UTC 版)
2006年11月14日、BBC（BBC Four）で放送されたインタビューで、バンクスは2つの筆名を使い分ける理由を説明した。両親は Iain Menzies Banks と名づけたのだが、父親が出生届けを出すときに誤って Iain Banks と届け出てしまった。つまり、ミドルネームが非公式なものとなったが、彼はその名を使い続け、処女作『蜂工場』を出版社に送ったときも Iain M. Banks と署名していた。しかし、編集者が 'M' を取ったほうがいいのではないかと提案した。その編集者は Rosie M. Banks （P・G・ウッドハウスのユーモア小説に登場する小説家の名前）と混同されることも懸念していた。主流文学を3作出版した後で、最初のSF作品 "Consider Phlebas" が出版されることになった。このとき、主流小説とSF小説を区別するため、バンクスの方から 'M' を復活させることを提案した。もっとも、彼は全く別の筆名も考えていた。それは John B. Macallan という名前で、彼の好きなウィスキーの名前（ジョニー・ウォーカーの黒ラベルとマッカラン）を組み合わせたものであった。
※この「筆名の使い分け」の解説は、「イアン・バンクス」の解説の一部です。
「筆名の使い分け」を含む「イアン・バンクス」の記事については、「イアン・バンクス」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「筆名の使い分け」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 筆名の使い分けのページへのリンク
