歌唱した主な歌手
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/09/20 06:19 UTC 版)
ガリーナ・ピサレンコ（ロシア語版、ウクライナ語版） ダークダックス - 1957年6月発売のEP『ロシア民謡集(1)』（テイチク NEP-1015）に収録。レコードによっては曲名が「紅いサラファン」となっている場合もある。 ロイヤルナイツ - 日本コロムビアのLP「ロシア民謡、凍れる大地からの歌」(GZ-7034、録音1975年7月4・6・12日、発売1975年9月25日)に収録されている。津川主一の日本語訳詞による無伴奏(編曲は南安雄)。このLPの収録曲は、『赤いサラファン』も含めて全曲、同社のCD「ロシア民謡 ～黒い瞳～ ロイヤル・ナイツ」32CG-1001(1986年)、COCG-13638(1996年)、CORR-10956(2014年)に引き継がれた。また同社のCD「ザ・ベスト ロシアのうた ～カチューシャ・百万本のバラ～」(COCN-60076、発売2019年11月27日。コロムビア創立110周年記念「ザ・ベスト」シリーズ)には、上のLPの全14曲のうち、『赤いサラファン』を含む12曲が収められている。無論コンサートでも度々歌われた。 島田祐子 加藤登紀子 安田祥子 由紀さおり 研ナオコ - 『みんなのうた』で担当。研の『みんなのうた』出演は、1975年6月-7月放送の『子象のダンス（英語版）』、1977年2月-3月放送の『アスタ・ルエゴ 〜さよなら月の猫〜』に次いで3曲目にして、2021年現時点で最後。なお本曲を含めて全て外国曲だったため、日本曲は1曲も唄っていない。CD『NHKみんなのうた 55 アニバーサリー・ベスト〜日々〜』（2016年4月27日発売。発売元：ポニーキャニオン、規格品番：PCCG-001520）に本作音源が収録されている。2018年現在、通信カラオケであるDAMに於いて研ナオコと島田祐子の2バージョンが入曲している。
※この「歌唱した主な歌手」の解説は、「赤いサラファン」の解説の一部です。
「歌唱した主な歌手」を含む「赤いサラファン」の記事については、「赤いサラファン」の概要を参照ください。
- 歌唱した主な歌手のページへのリンク
