バルカニー

実用日本語表現辞典

balcony

別表記：バルカニー

「balcony」の意味・「balcony」とは

「balcony」は英語で、日本語では「バルコニー」や「ベランダ」と訳される。建物の一部が外部に突き出していて、そこに立つことができる構造を指す。一般的には、居住者が外の風景を楽しんだり、屋外に出ることなく新鮮な空気を取り入れるためのスペースとして利用される。例えば、アパートやホテルの部屋には、この「balcony」が設けられていることが多い。

「balcony」の発音・読み方

「balcony」の発音は、IPA表記では /ˈbælkəni/ となる。このIPA表記をカタカナに直すと「バルカニー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「バルコニー」と読むことが一般的である。

「balcony」の定義を英語で解説

「balcony」は英語で、"A platform that projects from the wall of a building, and which is enclosed on the outside by a wall or railing, often across the front of a building."と定義される。これは、「建物の壁から突き出したプラットフォームで、外側は壁や手すりで囲まれ、しばしば建物の正面に渡っている」という意味である。

「balcony」の類語

「balcony」の類語としては、「terrace」、「patio」、「deck」、「veranda」などがある。これらはいずれも建物に付随する屋外の空間を指す言葉であるが、それぞれ具体的な形状や位置、用途などに違いがある。

「balcony」に関連する用語・表現

「balcony」に関連する用語としては、「railing」（手すり）、「balustrade」（欄干）、「parapet」（胸壁）などがある。これらはバルコニーの安全性を確保するための構造物を指す言葉である。

「balcony」の例文

1. I often have breakfast on the balcony.（私はよくバルコニーで朝食をとる）
2. The balcony offers a stunning view of the city.（バルコニーからは都市の素晴らしい景色が見える）
3. The room has a private balcony.（その部屋にはプライベートバルコニーがある）
4. The balcony is decorated with potted plants.（バルコニーは鉢植えの植物で飾られている）
5. The balcony overlooks the sea.（バルコニーは海を見下ろしている）
6. The balcony is large enough for a small table and chairs.（バルコニーは小さなテーブルと椅子が置けるほど広い）
7. The balcony is accessible from the living room.（バルコニーはリビングルームから出入りできる）
8. The balcony was bathed in the morning sunlight.（バルコニーは朝日に照らされていた）
9. The balcony provides an outdoor space for relaxation.（バルコニーはリラクゼーションのための屋外スペースを提供する）
10. The balcony is a perfect spot for stargazing.（バルコニーは星空を眺めるのに最適な場所である）

（2023年8月22日更新）

外国人名読み方字典

バルカニー

名前 Balkany