三省堂 大辞林

ようなり やう―

（助動）(やうなら・やうなり（やうに）・やうなり・やうなる・やうなれ・○)

〔名詞「やう（様）」に断定の助動詞「なり」が付いたものから〕比況の助動詞。活用語の連体形に付くほか、体言には助詞「の」をはさんで接続する。
(1)似ているものに比べたとえる意を表す。…のようだ。…のとおりだ。
「年月は過ぎかはり行けど、夢の〈やうなり〉しほどを思ひいづれば/更級」「物も見えず、二の舞の面(おもて)の〈やうに〉見えけるが/徒然 42」
(2)同類中の一例として提示する意を表す。
「男の目のほそきは女びたり。また、鋺(かなまり)の〈やうなら〉むもおそろし/枕草子 233」「いつもわ殿ばらは、重忠が〈やうなる〉ものにこそ助けられんずれ/平家 9」
(3)不確かな断定の意を表す。また、断定を避けて、遠まわしに判断を述べる場合にも用いられる。
「湯とりて手づから掬ひ入れなどするに、ただ弱りに絶え入る〈やうなり〉ければ/源氏（手習）」「某(なにがし)の押領使(おうりようし)などいふ〈やうなる〉者のありけるが/徒然 68」
〔中古から中世にかけての語。特に、中古では、漢文訓読文系の文章に用いられた「ごとし」に対して、「やうなり」は和文で多く用いられた〕