三省堂 大辞林

もがも

（終助）

〔終助詞「もが」に終助詞「も」の付いたものから。上代語〕文末にあって、体言・副詞・形容詞および助動詞「なり」の連用形、一部の助詞などに付く。強く望み願う意を表す。
「我がやどに盛りに咲ける梅の花散るべくなりぬ見む人―/万葉 851」「長門(ながと)なる沖つ借島奥まへて我(あ)が思ふ君は千歳(ちとせ)に―/万葉 1024」
〔(1)この語の下にさらに詠嘆の間投助詞「な」「や」「よ」を添えた形でも用いられる。(2)中古には、この語に代わって、「もがな」が用いられるようになる〕→もが（終助）
→もがもな（連語）
→もがもや（連語）
→もがもよ（連語）
→もがな（終助）