ティルヴィング
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/08/14 19:45 UTC 版)
参考文献
- V.グレンベック 著、山室静 訳『北欧神話と伝説』講談社〈講談社学術文庫〉、2009年。ISBN 978-4062919630。(初版は1971年、新潮社、ISBN 4105025015)
- 松下正雄著『スカンジナビヤ伝承文学の研究』創文社、1965年。
- G・ネッケル; H・クーン; A・ホルツマルク; J・ヘルガソン 編、谷口幸男 訳『エッダ 古代北欧歌謡集』新潮社、1973年8月30日。ISBN 978-4-10-313701-6。
- 菅原, 邦城『北欧神話』東京書籍、1984年。全国書誌番号:85011498。
注釈
- ^ この性質から不用意に鞘から抜かれると、兄弟や仲間の誰かを斬らざるを得なくなるという状況も起こった。
出典
- ^ 谷口訳 (1973), 索引8頁ではチュルヴィング、菅原 (1984), p. 316(索引)ではテュルヴィング、グレンベック & 山室訳 (2009), p. 19ではテュルフィング。他、ティルフィング、テュルフングなどの表記もみられる。Tyをテュ/ティ/チュ/チのいずれにカナ転写するか、またfiをヴィ/フィのいずれにカナ転写するかで表記の揺らぎがみられる。
- ^ “tyrfingr sb. m., tyrfingur (ONP)”. Dictionary of Old Norse Prose. コペンハーゲン大学. 2023年8月15日閲覧。; “The Old Norse World :: tyrfingr (noun m.) ‘[sword]’”. Skaldic Poetry of the Scandinavian Middle Ages. 2023年8月15日閲覧。
- ^ 松下正雄、p.181。
- ティルヴィングのページへのリンク