ごめん、愛してる
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/01/05 08:44 UTC 版)
中国版の映画
| 对不起，我爱你 | |
|---|---|
| Sorry, I Love You | |
| 監督 | 楊子（ラリー・ヤン） |
| 脚本 | 楊子 |
| 原作 |
韓国KBSドラマ『ごめん、愛してる』 （脚本 イ・ギョンヒ） |
| 出演者 |
錦栄（ヴィヴィアン・ドーソン） 温心（スワン・ウェン） 黄愷傑（ウェスリー・ウォン） 林芮西（ジェイド・リン） 王姫（ワン・ジ） 伍宇娟（ウー・ユージュアン） 林路迪（ルディ・リン） |
| 製作会社 |
北京海潤影業有限公司 華夏電影發行有限責任公司 国家新聞出版廣電總局電影衛星頻道節目製作中心 北京九州盛世文化傳播有限公司 北京天潤恆創科技有限公司 北京大眾明天文化伝媒有限公司 北京海潤華夏影視製作発行有限公司 天津新月影視伝媒有限公司 |
| 配給 |
華夏電影発行有限責任公司 北京海潤華夏影視製作発行有限公司 |
| 公開 |
 中国 2014年1月3日 |
| 上映時間 | 105分 |
| 製作国 |
中国 |
| 言語 | 中国語 |
| 興行収入 | 279百万圓[24] |
2014年1月3日に公開された。本作品では舞台を中国に置き換えている。日本未公開。
キャスト（中国版）
- 武克（ウコ）
- 演 - 錦栄（ヴィヴィアン・ドーソン）
- 恩彩（エンツァイ）
- 演 - 温心（スワン・ウェン）
- 崔允（チョエ・ユン）
- 演 - 黄愷傑（ウェスリー・ウォン）
- 珠児（チュ・アー）
- 演 - 林芮西（ジェイド・リン）
- 譚慧茹（タン・ホエル）
- 演 - 王姫（ワン・ジ）
- 雁夫人（イェンさん）
- 演 - 伍宇娟（ウー・ユージュアン）
- 魯迪（ルディ）
- 演 - 林路迪（ルディ・リン）
スタッフ（中国版）
- 原作 - 韓国KBSドラマ『ごめん、愛してる』（脚本：イ・ギョンヒ）
- 脚本 - 楊子（ラリー・ヤン）
- プロデュース - 韓肯（ビクトリア・ホン）
- 演出 - 楊子
- ^ a b c d “ごめん、愛してる (2004)”. allcinema. 2017年9月24日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i “미안하다, 사랑한다”. 영화. NAVER. 2017年9月24日閲覧。
- ^ a b “미안하다 사랑한다”. Daum. 2017年9月24日閲覧。}
- ^ a b “Mianhada, saranghanda” (英語). IMDb. 2017年9月24日閲覧。
- ^ “「ごめん、愛してる」、韓国放送大賞授賞式で最優秀作品賞”. naver star news. (2005年7月22日)
- ^ a b c d “長瀬智也、19年ぶり恋愛ドラマ主演 韓流作品『ごめん、愛してる』をリメイク”. ORICON NEWS (oricon ME). (2017年4月10日) 2017年6月26日閲覧。
- ^ “人気韓流ドラマのリメイク版「ごめん、愛している」、ニューヨーク中国映画祭で初登場―中国メディア”. RecordChina. (2013年11月5日) 2017年4月10日閲覧。
- ^ 参考：이경희. “미안하다, 사랑한다 1부”. KBS. 2022年9月19日閲覧。
- ^ イ・ギョンヒ脚本、佐藤操著 『ごめん、愛してる（上）』竹書房、2006年。ISBN 4812427215。イ・ギョンヒ脚本、佐藤操著 『ごめん、愛してる（下）』竹書房、2006年。ISBN 4812427606。
- ^ “A love story Zindagi TV Turkish Drama Story, Synopsis, Cast, Timings”. droutinelife 2017年4月10日閲覧。
- ^ “เคาะแล้ว! พั้นช์-ไนกี้ ลงซีรีส์ดราม่า Sorry I love you เวอร์ชั่นไทย” (タイ語). sanook 2017年4月10日閲覧。
- ^ “TOKIO長瀬、TBS系「ごめん、愛してる」で18年ぶりラブストーリー主演”. サンケイスポーツ. (2017年4月10日) 2017年4月10日閲覧。
- ^ リュウは日向の家で働くときに使った名前。
- ^ 2017年7月8日のテアトルアカデミーの発言
- ^ a b c d “池脇千鶴、14年ぶり民放連続ドラマ出演 障がいある“難役”に挑戦”. スポニチアネックス. (2017年5月19日) 2017年5月19日閲覧。
- ^ 阿由葉さら紗プロフィール
- ^ “宇多田ヒカル、長瀬智也主演ドラマ「ごめん、愛してる」で民放9年ぶり主題歌”. スポーツ報知 (報知新聞社). (2017年6月26日) 2017年6月26日閲覧。
- ^ 該当各日 朝日新聞 テレビ欄。2018年10月23日閲覧。
- ^ a b “長瀬智也主演「ごめん、愛してる」第2話視聴率10.0％ 初回から0.2ポイント上昇”. スポーツ報知. (2017年7月18日). オリジナルの2017年7月20日時点におけるアーカイブ。 2017年7月18日閲覧。
- ^ a b “長瀬智也主演「ごめん、愛してる」第4話視聴率9.2％ 前回から0.3ポイント下降”. スポーツ報知. (2017年7月31日). オリジナルの2017年7月31日時点におけるアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ a b “長瀬智也主演「ごめん、愛してる」第6話視聴率9.5％ 前回から0.1ポイント上昇”. スポーツ報知. (2017年8月21日). オリジナルの2017年8月21日時点におけるアーカイブ。 2017年8月21日閲覧。
- ^ a b “長瀬智也主演「ごめん、愛してる」第8話視聴率9.2％ 前回から1.2ポイント上昇”. スポーツ報知. (2017年9月4日). オリジナルの2017年9月4日時点におけるアーカイブ。 2017年9月4日閲覧。
- ^ a b “長瀬智也主演「ごめん、愛してる」最終回は12.8％ 最後の最後で最高視聴率マーク”. スポーツ報知. (2017年9月19日). オリジナルの2017年9月20日時点におけるアーカイブ。 2017年9月19日閲覧。
- ^ “zh:对不起，我爱你（2014）” (中国語). www.cbooo.cn. 2017年4月10日閲覧。
「ごめん、愛してる」の続きの解説一覧
- ごめん、愛してるのページへのリンク
