yellow peril

デジタル大辞泉

こう‐か〔クワウクワ〕【黄禍】

読み方：こうか

１ 《yellow peril》黄色人種が勢力を強くし、白色人種に与えるという災禍。アジア人排斥・抑圧の理論としてしばしば持ち出されたが、日清戦争後ドイツ皇帝ウィルヘルム2世が、三国干渉を正当化するために主張した黄禍論が有名。

２ 列車の便所から捨てられる汚物の害をいった俗語。