別形を表示するためのZWNJの使用
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/04/30 03:49 UTC 版)
「ゼロ幅非接合子」の記事における「別形を表示するためのZWNJの使用」の解説
ブラーフミー系文字では、ヴィラーマのついた子音の後ろか、または従属母音の前にZWNJを置くことで、文字が合成されるのを防ぐことができる。 デーヴァナーガリーでは、क् と ष は普通は結合して क्ष になるが、ZWNJを間にはさむ (क्ष) と क्ष のように表示される。 カンナダ文字では、ನ್ と ನ は結合して ನ್ನ になるが、ZWNJを両者の間に挿入すると、ನ್ನ と表示される。主に非カンナダ語の単語をカンナダ文字で表記するときにこの方式が用いられる。たとえば、Facebookは ಫೇಸ್ಬುಕ್ と書かれる(ただし ಫೇಸ್ಬುಕ್ と書くこともできる)。ರಾಜ್ಕುಮಾರ್(ラージクマール)や ರಾಮ್ಗೊಪಾಲ್ もZWNJを必要とする固有名詞の例である。
※この「別形を表示するためのZWNJの使用」の解説は、「ゼロ幅非接合子」の解説の一部です。
「別形を表示するためのZWNJの使用」を含む「ゼロ幅非接合子」の記事については、「ゼロ幅非接合子」の概要を参照ください。
- 別形を表示するためのZWNJの使用のページへのリンク